เข้าบวก(kâo bùuak)
Arti
1Kata KerjaB2
menyerbu; menyerang
masuk untuk bertarung atau menyerang lawan; istilah gaul dalam gim yang berarti bergegas masuk ke pertempuran.
Contoh
เพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemเพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemrekan satu tim; anggota timตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnberteriak; berseru; menyeruบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaอย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1jangan ... dulu; tahan dulu (untuk saat ini)2Tunggu! Jangan dulu.เข้าบวกkâo bùuakเข้าบวกkâo bùuakmenyerbu; menyerangรอฉันro chănรอฉันro chăntunggu sayaก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Teman satu tim saya berteriak, "Jangan terburu-buru menyerang dulu! Tunggu aku!"
Kata Terkait
Arti Serupa
เข้าชาร์จkâao châatเข้าชาร์จkâao châatmenerjang [seseorang/sesuatu]; menyerbu
menerjang [seseorang/sesuatu]; menyerbu
เข้าปะทะkâo bpà-táเข้าปะทะkâo bpà-táterlibat konflik; bentrok
terlibat konflik; bentrok
เข้าใส่kâo sàiเข้าใส่kâo sài1menerjang; menyerbu2menyerang secara verbal; mencerca
- menerjang; menyerbu
- menyerang secara verbal; mencerca
เปิดไฟต์bpèrt fáiเปิดไฟต์bpèrt fái1memulai pertarungan; inisiasi (game)2memulai pertengkaran; memancing keributan (slang)
- memulai pertarungan; inisiasi (game)
- memulai pertengkaran; memancing keributan (slang)
บุกbùkบุกbùk1mendesak masuk; memaksa masuk; melakukan ekspansi agresif (kiasan)2iles-iles; porang; konjak (Amorphophallus konjac)3menyerbu; menyerang; menggerebek; menerjang
- mendesak masuk; memaksa masuk; melakukan ekspansi agresif (kiasan)
- iles-iles; porang; konjak (Amorphophallus konjac)
- menyerbu; menyerang; menggerebek; menerjang
Rincian Kata
+
เข้าบวกkâo bùuakเข้าบวกkâo bùuakmenyerbu; menyerang