Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ย่านกลาง
yâan-glaang

midrange; pita frekuensi menengah

ความเป็นจ่าฝูง
kwaam-bpen-jàa-fǔung

kepemimpinan (dalam kawanan); status alfa

ก่อนหลัง
gɔ̀ɔn-lǎng

secara berurutan; sesuai urutan

ระบุตัว
rá-bù-dtuua

mengidentifikasi [seseorang]

ผ้าพระกฐิน
pâa-prá-gà-tǐn

jubah Kathina Kerajaan

แรงต้านอากาศ
rɛɛng-dtâan-aa-gàat

hambatan udara; drag

สมาทานศีล
sà-maa-taan sĭn

menerima sila Buddhis

อุโบสถศีล
ù-boo-sòt-sǐin

Delapan Sila Buddha

การสมาทาน
gaan-sà-maa-taan

pelaksanaan resmi (sila)

การกล่าวตาม
gaan-glàao-dtaam

mengulangi ucapan [seseorang]

การตั้งปณิธาน
gaan-dtâng-bpà-nì-taan

membuat resolusi; mengucapkan sumpah

ประคองตัว
bprà-kɔɔng-dtuua

bertahan; bertahan (secara finansial)

หลักดิน
làk-din

batang arde; batang pembumian

ทรงสร้าง
song-sâang

menciptakan; membangun (kerajaan/ketuhanan)

เล่นเอา
lên-ao

menyebabkan; membuat [seseorang/sesuatu]

ติดคำ
dtìt-kam

terbata-bata pada suatu kata; gagap

เกมรักหักเหลี่ยม
geem-rák-hàk-lìiam

permainan cinta dan intrik

ภาพสลักนูนต่ำ
pâap-sà-làk-nuun-dtàm

relief rendah; bas-relief

เส้นหลัง
sên-lǎng

garis akhir; garis belakang olahraga

การรับแรง
gaan-ráp-rɛɛng

menopang beban; menahan gaya

พายุหมุนเขตร้อน
paa-yú-mǔn-kèet-rɔ́ɔn

siklon tropis

สัญญาเงินกู้
sǎn-yaa-ngən-gûu

perjanjian pinjaman

ระบือลือชา
rá-bʉʉ-lʉʉ-chaa

terkenal; termasyhur

ปะทะคารม
bpà-tá-kaa-rom

berdebat; perang mulut

ขาวโพลน
kǎao-ploon

sangat putih; putih seluruhnya

แม่แบบ
mɛ̂ɛ-bɛ̀ɛp

panutan; teladan

ลานหาดทราย
laan-hàat-saai

area pantai berpasir yang luas

นักสังคมวิทยา
nák-sǎng-kom-wít-tá-yaa

sosiolog

แหวนสปริง
wɛ̌ɛn-sà-bpring

ring pegas

ผูกปม
pùuk-bpom

membangun alur (memperkenalkan masalah)

การต้าน
gaan-dtâan

perlawanan; penolakan

บทคัดย่อ
bòt-kát-yɔ̂ɔ

abstrak; ringkasan

ฟลอร์เอ็กเซอร์ไซส์
flɔɔ-ék-səə-sai

senam lantai

การคลิกผ่าน
gaan-klík-pàan

klik-tayang; klik tautan

โอ่งมังกร
òong-mang-gɔɔn

tempayan naga (wadah air)

ตุ่มน้ำ
dtùm-náam

lepuh

ล้างมือ
láang-mʉʉ

berhenti; melepaskan diri dari [sesuatu]

ไฟลามทุ่ง
fai-laam-tûng

api liar; kebakaran padang rumput

การก้าวก่าย
gaan-gâao-gàai

campur tangan; intervensi; gangguan

เรื่องเล่าปรัมปรา
rʉ̂ʉang-lâo-bpà-ram-bpà-raa

mitos; legenda; cerita rakyat

สารผลิตภัณฑ์
sǎan-pà-lìt-dtà-pan

produk reaksi (zat); senyawa produk

กล้ามเนื้ออักเสบ
glâam-nʉ́ʉa-àk-sèep

radang otot; miositis

การกระจุกตัว
gaan-grà-jùk-dtuua

konsentrasi; pengelompokan

รถหาม
rót-hǎam

tandu; usungan

ความเจริญชัยมงคล
kwaam-jà-rəən-chai-mong-kon

kemakmuran dan kemenangan penuh berkah

องค์จริง
ong-jing

sosok atau benda asli

ส่งกำลังบำรุง
sòng-gam-lang-bam-rung

memberikan dukungan logistik; memasok

ปรุโปร่ง
bprù-bpròong

sepenuhnya jelas; dipahami sepenuhnya

แยกบ้านหม้อ
yɛ̂ɛk-bâan-mɔ̂ɔ

Persimpangan Ban Mo

แยกบ้านม้า
yɛ̂ɛk-bâan-máa

Persimpangan Ban Ma

แผนการรบ
pɛ̌ɛn-gaan-róp

rencana pertempuran; rencana perang

ไออุ่น
ai-ùn

kasih sayang; kehangatan cinta

ผู้ประกอบพิธี
pûu-bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii

pemimpin upacara

การสะสมศิลป์
gaan-sà-sǒm-sǐn

mengoleksi barang seni; koleksi seni

ผ้าไหมมัดหมี่
pâa-mǎi-mát-mìi

sutra berpola ikat

ลูกตุ้มน้ำหนัก
lûuk-dtûm-nám-nàk

pemberat bandul

นักประวัติศาสตร์ศาสนา
nák-bprà-wàt-dtì-sàat-sàat-sà-nǎa

sejarawan agama

แซมเปิล
sɛɛm-bpəən

mengambil atau mencoba sampel

สนามไดรฟ์กอล์ฟ
sà-nǎam-drai-gɔ́p

driving range; tempat latihan golf

ความแห้งแล้ง
kwaam-hɛ̂ɛng-lɛ́ɛng

kegersangan; kekeringan

รับเคราะห์
ráp-krɔ́

mengalami kesialan; menanggung akibat

คนชายขอบ
kon-chaai-kɔ̀ɔp

orang yang terpinggirkan

แอนติเจน
ɛɛn-dtì-jeen

antigen

ภูมิคุ้มกันบกพร่อง
puum-kúm-gan-bòk-prɔ̂ɔng

imunodefisiensi

ภูมิต้านตนเอง
puum-dtâan-dton-eeng

autoimunitas

ศัพท์แสง
sàp-sɛ̌ɛng

jargon; istilah teknis

ความเหนือชั้น
kwaam-nʉ̌ʉa-chán

superioritas; keunggulan

รับบท
ráp-bòt

mengambil peran [seseorang/sesuatu]

อ่อนช้อยงดงาม
ɔ̀ɔn-chɔ́ɔi-ngót-ngaam

anggun dan indah

สวมบทบาท
sǔuam-bòt-bàat

mengambil peran; bertindak sebagai

สานสัมพันธ์
sǎan-sǎm-pan

membangun hubungan

การเกาะถนน
gaan-gɔ̀-tà-nǒn

daya cengkeram jalan; traksi

การลักลอบส่งออก
gaan-lák-lɔ̂ɔp-sòng-ɔ̀ɔk

ekspor ilegal; penyelundupan

โค้ดโปรเจกต์
kóot-bproo-jèek

kode proyek

ความหลากหลายทางเพศ
kwaam-làak-lǎai-taang-pêet

keberagaman seksual dan gender

พิธีอภิเษก
pí-tii-à-pí-sèek

penobatan; upacara pelantikan

อย่างสมเกียรติ
yàang-sǒm-gìiat

secara terhormat; dengan bermartabat

รุ่นเก๋า
rûn-gǎo

veteran; berpengalaman; kawakan

เพรียงหัวหอม
priiang-hǔua-hɔ̌ɔm

ascidiacea; tunikata

ทางภาษาศาสตร์
taang-paa-sǎa-sàat

linguistik; secara linguistik

รีเซลล์
rii-seel

penjualan kembali

หนอนตัวแบน
nɔ̌ɔn-dtuua-bɛɛn

cacing pipih

วัตถุดิบตั้งต้น
wát-tù-dìp-dtâng-dtôn

bahan awal; bahan baku

ความสุกสว่าง
kwaam-sùk-sà-wàang

kecerahan; kilauan; luminositas

ความเจิดจรัส
kwaam-jə̀ət-jà-ràt

kecemerlangan; kilauan

ครอสเวิร์กช็อป
krɔ̂ɔt-wə́ək-chɔ̀p

kursus lokakarya; lokakarya

หลุดออกมา
lùt-ɔ̀ɔk-maa

keceplosan; bocor (informasi)

ครีบท้อง
krîip-tɔ́ɔng

sirip perut; sirip pelvik

วงจำกัด
wong-jam-gàt

kalangan terbatas; ruang lingkup terbatas

ด้านชา
dâan-chaa

mati rasa secara emosional; tidak peka

การปักหลักคอนกรีต
gaan-bpàk-làk-kɔɔn-grìit

pemasangan tiang beton

การลงนวม
gaan-long-nuuam

latih tanding

ช่างปั้นดินเผา
châang-bpân-din-pǎo

pembuat tembikar; perajin keramik

การขึ้นรูป
gaan-kʉ̂n-rûup

pembentukan; pencetakan

ระบอบเศรษฐกิจ
rá-bɔ̀ɔp-sèet-tà-gìt

sistem ekonomi

เป็นที่ถกเถียง
bpen-tîi-tòk-tǐiang

kontroversial; diperdebatkan

ฝั่งไคลเอนต์
fàng-klai-een

Sisi klien (komputasi)

เซสชัน
sêet-chan

sesi komputasi

อุดกั้น
ùt-gân

menghalangi; menyumbat

แห้งๆ
hâeng hâeng

dengan kaku; canggung; tanpa kehangatan