รุ่นเก๋า(rûn găo)
Arti
1Kata SifatB2
veteran; berpengalaman; kawakan
memiliki banyak pengalaman di suatu bidang; kawakan atau veteran
Contoh
นักสืบnák sèupนักสืบnák sèupdetektif; penyelidikรุ่นเก๋าrûn găoรุ่นเก๋าrûn găo1veteran; berpengalaman; kawakan2veteran; pemain lamaคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenไขkăiไขkăi1menjelaskan; menerangkan2ovum; sel telur3lemak (hewani); gajih4membuka kunci; membuka (dengan kunci)5lilin; kotoran telingaคดีká-deeคดีká-dee1kasus hukum2kasus pidana; kasus kepolisianที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1kompleks; rumit2pelik; berbelit-belitได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Detektif veteran ini selalu bisa memecahkan kasus-kasus yang rumit.
2Kata BendaB2
veteran; pemain lama
seseorang yang berpengalaman dan telah lama berkecimpung dalam suatu bidang; profesional kawakan
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapรุ่นเก๋าrûn găoรุ่นเก๋าrûn găo1veteran; berpengalaman; kawakan2veteran; pemain lamaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วงการwong gaanวงการwong gaanbidang; industri; kalangan; komunitasทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1pengacara; advokat2penasihat hukum
Ayah saya adalah seorang profesional berpengalaman di bidang hukum.
Kata Terkait
Arti Serupa
มือเก่าmeu gàoมือเก่าmeu gàoahli; veteran; orang berpengalaman
ahli; veteran; orang berpengalaman
ตัวเก๋าdtuua găoตัวเก๋าdtuua găoveteran; orang berpengalaman
veteran; orang berpengalaman
เก๋าเกมgăo gaymเก๋าเกมgăo gaymsangat berpengalaman; veteran
sangat berpengalaman; veteran
เจนจัดjayn jàtเจนจัดjayn jàtberpengalaman; kawakan; mahir; ahli
berpengalaman; kawakan; mahir; ahli
Rincian Kata
รุ่นrûnรุ่นrûn1tingkat senioritas; kelompok usia2model; versi3generasi; angkatan4angkatan; gelombangBagian 1
+
รุ่นเก๋าrûn găoรุ่นเก๋าrûn găoveteran; berpengalaman; kawakan