ความเหนือชั้น

kwaam nĕuua chán

Arti

1Kata BendaB2

superioritas; keunggulan

Keadaan atau kualitas menjadi lebih unggul dari yang lain dalam hal keterampilan, kualitas, atau status.

Contoh

ทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanทีมเจ้าบ้านteem jâo bâantim tuan rumah (olahraga)แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungmenunjukkan; menandakan; mendemonstrasikanความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánsuperioritas; keunggulanด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehการเอาชนะgaan ao chá-náการเอาชนะgaan ao chá-ná1kemenangan; mengalahkan lawan2mengatasi kesulitanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)ขาดลอยkàat loiขาดลอยkàat loi1menang telak2unggul telak
Tim tuan rumah menunjukkan keunggulannya dengan menang telak.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
เหนือชั้นnĕuua chánเหนือชั้นnĕuua chán1unggul; luar biasa2secara luar biasa; dengan sangat mahirmemiliki keterampilan atau kualitas yang jelas jauh lebih tinggi daripada yang lain; luar biasa atau sangat mahirBagian 2
ความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánความเหนือชั้นkwaam nĕuua chánsuperioritas; keunggulan