Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ซ้ำรอย
sám-rɔɔi

terulang; terjadi lagi dengan cara yang sama

เดินทอดน่อง
dəən-tɔ̂ɔt-nɔ̂ɔng

berjalan-jalan; berjalan santai

นวนิยายอิงประวัติศาสตร์
ná-wá-ní-yaai-ing-bprà-wàt-dtì-sàat

novel sejarah

โรคจุดขาว
rôok-jùt-kǎao

penyakit bintik putih (ich)

เห็บปลา
hèp-bplaa

kutu ikan; parasit ikan

ฝืดๆ
fèut fèut

lesu; kaku; tidak berjalan lancar

บำรุงธาตุ
bam-rung-tâat

bertindak sebagai tonik; memperbaiki konstitusi tubuh

การแฟลช
gaan-flɛ̂ɛt

proses flashing (perangkat lunak)

ตัวระบายความร้อน
dtuua-rá-baai-kwaam-rɔ́ɔn

perangkat pendingin; pembuang panas

วัสดุผสมปรอท
wát-sà-dù-pà-sǒm-bpà-rɔ̀ɔt

amalgam; paduan merkuri

การผ่าน
gaan-pàan

persetujuan rancangan undang-undang atau mosi

ผู้สืบทอด
pûu-sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt

penerus; pewaris

สารปรอท
sǎan-bpà-rɔ̀ɔt

merkuri (unsur kimia; Hg)

ให้โอวาท
hâi-oo-wâat

memberikan [seseorang] nasihat formal; menasihati

ภาพจำลอง
pâap-jam-lɔɔng

gambar simulasi; maket; representasi visual

การสมานแผล
gaan sà-măan plăe

penyembuhan luka

การเฝ้าระวัง
gaan-fâo-rá-wang

pengawasan; pemantauan

สถาบันครอบครัว
sà-tǎa-ban-krɔ̂ɔp-kruua

institusi keluarga

ต่างชนชั้น
dtàang-chon-chán

dari kelas sosial yang berbeda

กองเรือสำเภา
gɔɔng-rʉʉa-sǎm-pao

armada kapal jung

สแฟกนั่มมอสส์
sà-fàek-nâm mót

lumut sphagnum

ใจทมิฬ
jai-tá-min

berhati kejam; tidak kenal ampun

ภาคประชาชน
pâak-bprà-chaa-chon

masyarakat sipil; sektor rakyat

การซ้อนทับ
gaan-sɔ́ɔn-táp

tumpang tindih

ความพัวพัน
kwaam-puua-pan

keterlibatan; keterikatan

โอเวอร์คล็อก
oo-wəə-klɔ́k

melakukan overclock; meng-overclock

คงคลัง
kong-klang

tersedia dalam stok; disimpan sebagai cadangan

ขวยอาย
kǔuai-aai

malu; tersipu; canggung

เทศกาลมหาพรต
têet-sà-gaan-má-hǎa-prót

Masa Prapaskah

ควบคุมตัว
kûuap-kum-dtuua

menahan [seseorang]; mengamankan [seseorang]

ปั้นหน้า
bpân-nâa

memasang ekspresi palsu; berpura-pura; berwajah datar

นักบรรพชีวินวิทยา
nák-ban-pá-chii-win-wít-tá-yaa

ahli paleontologi

การหล่อหลอม
gaan-lɔ̀ɔ-lɔ̌ɔm

pembentukan (karakter, masyarakat)

คาร์บอกซิลิก
kaa-bòk-si-lík

karboksilat

เข้าใส่
kâo-sài

menyerang secara verbal; mencerca

ถึงขีดสุด
tʉ̌ng-kìit-sùt

secara ekstrem; pada batas maksimal

วันออกพรรษา
wan-ɔ̀ɔk-pan-sǎa

Hari Berakhirnya Vassa

ความสามารถเฉพาะตัว
kwaam-sǎa-mâat-chà-pɔ́-dtuua

keahlian individu; bakat khusus

คาเปรเซ่
kaa-bpray-sê

salad Caprese

กระบวนการเผาผลาญ
grà-buuan-gaan-pǎo-plǎan

proses metabolisme; metabolisme

การเพิ่มประสิทธิภาพ
gaan-pə̂əm-bprà-sìt-tí-pâap

optimisasi

อำนาจซื้อ
am-nâat-sʉ́ʉ

daya beli

การพลิกคว่ำ
gaan-plík-kwâm

peristiwa terbalik; terguling

ผีเจ้าที่
pǐi-jâao-tîi

roh pelindung tempat

ผีบรรพบุรุษ
pǐi-ban-pá-bù-rút

roh leluhur

การเซ่นผี
gaan-sêen-pǐi

persembahan kepada roh

ทอดเสียง
tɔ̂ɔt-sǐiang

memanjangkan suara

ออบเซิร์ฟเวอร์
ɔ̀ɔp-sə́əp-wə̂ə

pengamat (sains/fisika)

สกีฟรีสไตล์
sà-gii-frii-sà-dtai

ski gaya bebas

ราคาสปอต
raa-kaa-sà-bpɔ̀ɔt

harga spot; kurs spot

ผู้ค้าธัญพืช
pûu-káa-tan-yá-pʉ̂ʉt

pedagang biji-bijian; saudagar biji-bijian

การป้องกันความเสี่ยง
gaan-bpɔ̂ng-gan-kwaam-sìiang

pencegahan risiko; perlindungan dari risiko

ฟังความ
fang-kwaam

mendengar keterangan; mendengarkan pihak yang bersengketa

การหล่อเย็น
gaan-lɔ̀ɔ-yen

pendinginan (proses)

การบิดเบี้ยว
gaan-bìt-bîiao

distorsi; pembengkokan

ความเกรงใจ
kwaam-greeng-jai

tenggang rasa; rasa segan

องค์การบริหารส่วนจังหวัด
ong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-jang-wàt

Organisasi Administratif Provinsi

ความสวัสดี
kwaam-sà-wàt-dii

keselamatan; kesejahteraan

การลาสิกขา
gaan-laa-sìk-kǎa

meninggalkan kehidupan biksu

เสียงฉาบแฉ
sǐiang-chàap-chɛ̌ɛ

suara hantaman simbal

ย่านความถี่ต่ำ
yâan-kwaam-tìi-dtàm

pita frekuensi rendah; rentang

ลัทธิเหนือจริง
lát-tí-nʉ̌ʉa-jing

Surealisme

ซัลฟา
san-faa

obat sulfa

การยกฟ้อง
gaan-yók-fɔ́ɔng

pembebasan; penghentian kasus

ข้อพิรุธ
kɔ̂ɔ-pí-rút

poin mencurigakan; ketidakkonsistenan

การกะ
gaan-gà

perkiraan kasar; taksiran; tebakan

ค่าระวาง
kâa-rá-waang

biaya angkut; tarif angkut

ค่าระวางเรือ
kâa-rá-waang-rʉʉa

biaya angkut laut; tarif angkut laut

อัตราค่าระวาง
àt-dtraa-kâa-rá-waang

tarif angkut; tarif pengiriman

สายการเดินเรือ
sǎai-gaan-dəən-rʉʉa

perusahaan pelayaran

จมูกข้าว
jà-mùuk-kâao

mata beras

ชุดนุ่งขาวห่มขาว
chút-nûng-kǎao-hòm-kǎao

pakaian keagamaan/meditasi serba putih

พิพิธภัณฑสถานวิทยาศาสตร์แห่งชาติ
pí-pít-tá-pan-tá-sà-tǎan-wít-tá-yaa-sàat-hɛ̀ng-châat

Museum Sains Nasional

ผิวทราย
pǐu-saai

tekstur seperti pasir; hasil akhir berpasir

พิธีศีลมหาสนิท
pí-tii-sǐin-má-hǎa-sà-nìt

Ekaristi; Perjamuan Kudus

ถ่ายเสียง
tàai-sǐiang

merekam suara; menyulih suara; mentransfer audio

บำบัดน้ำ
bam-bàt-náam

pengolahan air

ค่าคงตัว
kâa-kong-dtuua

konstanta; nilai tetap

การสมนาคุณ
gaan-sǒm-má-naa-kun

tindakan apresiasi; pemberian cuma-cuma

พรายแสง
praai-sɛ̌ɛng

pendar redup; kilau

น้ำตาลกลูโคส
nám-dtaan-gluu-kôot

glukosa; dekstrosa

ระยะประชิด
rá-yá-bprà-chít

jarak dekat

หุนหันพลันแล่น
hǔn-hǎn-plan-lɛ̂ɛn

impulsif; gegabah; terburu-buru

พรายตานี
praai-dtaa-nii

roh pohon pisang

สิงอยู่
sǐng-yùu

nongkrong [di suatu tempat]

การทำพิธีเซ่นไหว้
gaan-tam-pí-tii-sêen-wâi

upacara persembahan; ritual persembahan

ความเอนเอียง
kwaam-een-iiang

bias; keberpihakan

สมดุลอำนาจ
sǒm-dun-am-nâat

keseimbangan kekuasaan

วงการศิลปะร่วมสมัย
wong-gaan-sǐn-lá-bpà-rûuam-sà-mǎi

kancah seni kontemporer; dunia seni kontemporer

การสร้างสรรค์ผลงาน
gaan-sâang-sǎn-pǒn-ngaan

produksi kreatif; penciptaan karya

ไพ่สเตรต
pâi-sà-dtrèet

straight (kartu poker)

รู้สำนึก
rúu-sǎm-nʉ́k

menyadari

หันหลัง
hǎn-lǎng

berpaling dari; meninggalkan

ฉ่อยด้น
chɔ̀ɔi-dôn

lagu rakyat Thailand improvisasi (Choi)

สัตว์กรองอาหาร
sàt-grɔɔng-aa-hǎan

pemakan penyaring

มวลอากาศ
muuan-aa-gàat

massa udara

หมู่เกาะสิมิลัน
mùu-gɔ̀-sì-mí-lan

Kepulauan Similan

การลับคม
gaan-láp-kom

pengasahan

แผงควบคุมไฟฟ้า
pɛ̌ɛng-kûuap-kum-fai-fáa

panel kendali listrik

แดงฉาน
dɛɛng-chǎan

merah cerah; merah menyala