ให้โอวาท
hâi oh-wâat
Arti
1Kata BendaB2
memberikan [seseorang] nasihat formal; menasihati
memberikan pidato atau nasihat formal kepada [seseorang], biasanya dari orang yang lebih senior atau dihormati kepada kelompok atau individu
Contoh
ผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riianผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riiankepala sekolah; direktur sekolahให้โอวาทhâi oh-wâatให้โอวาทhâi oh-wâatmemberikan [seseorang] nasihat formal; menasihatiแก่gàeแก่gàe1tua (usia)2kepada; terhadap (penerima/pihak yang terdampak)3matang; tua (makanan/minuman) [seringkali terlalu matang]4untuk; terkait denganนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitifกีฬาสีgee-laa sĕeกีฬาสีgee-laa sĕefestival olahraga sekolah antartim warna
Direktur sekolah memberikan pidato resmi kepada para siswa sebelum dimulainya kompetisi hari olahraga.
Kata Terkait
Arti Serupa
อบรมสั่งสอนòp-rom sàng sŏnอบรมสั่งสอนòp-rom sàng sŏn1melatih; menginstruksikan; mendisiplinkan; membimbing2pengasuhan; pendidikan moral; pendisiplinan
- melatih; menginstruksikan; mendisiplinkan; membimbing
- pengasuhan; pendidikan moral; pendisiplinan
อบรมòp-romอบรมòp-rom1melatih; mengajar2menegur; menasihati3pelatihan; kursus4membesarkan; mendidik
- melatih; mengajar
- menegur; menasihati
- pelatihan; kursus
- membesarkan; mendidik
สั่งสอนsàng sŏnสั่งสอนsàng sŏn1mengajar; mendidik; menasihati2memberi pelajaran (melalui teguran/hukuman)
- mengajar; mendidik; menasihati
- memberi pelajaran (melalui teguran/hukuman)
Rincian Kata
+
ให้โอวาทhâi oh-wâatให้โอวาทhâi oh-wâatmemberikan [seseorang] nasihat formal; menasihati