Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#53101
พระสัญญา
prá-sǎn-yaa

janji suci; janji kerajaan

Peringkat#53102
กอริลลา
gɔɔ-rin-laa

gorila

Peringkat#53103
โรงเรียนมัธยมศึกษา
roong-riian-mát-tá-yom-sʉ̀k-sǎa

sekolah menengah; SMP/SMA

Peringkat#53104
วิศวกรคำนวณ
wít-sà-wá-gɔɔn-kam-nuuan

insinyur perhitungan; analis perancangan teknik

Peringkat#53105
วิดีโอใหม่
wí-dii-oo-mài

video baru

Peringkat#53106
เกาะกินใจ
gɔ̀-gin-jai

membekas di hati; terus terngiang dalam ingatan

Peringkat#53107
ท้องฉัน
tɔ́ɔng-chǎn

perut saya/perutku

Peringkat#53108
กรมภาษี
grom-paa-sǐi

departemen pajak; instansi pajak

Peringkat#53109
วิถีชนบท
wí-tǐi-chon-ná-bòt

cara hidup pedesaan

Peringkat#53110
แต่ละตระกูล
dtɛ̀ɛ-lá-dtrà-guun

setiap keluarga/klan/silsilah

Peringkat#53111
อำเภอเชียงคาน
am-pəə-chiiang-kaan

Distrik Chiang Khan (Provinsi Loei, Thailand)

Peringkat#53112
เพลาหลัง
plao-lǎng

gandar belakang (kendaraan)

Peringkat#53113
จิตไร้สำนึก
jìt-rái-sǎm-nʉ́k

alam bawah sadar

Peringkat#53114
สันหลังคา
sǎn-lǎng-kaa

bubungan atap

Peringkat#53115
พายุหมุนเขตร้อน
paa-yú-mǔn-kèet-rɔ́ɔn

siklon tropis

Peringkat#53116
วันคริสต์มาสอีฟ
wan-krít-mâat-íip

Malam Natal

Peringkat#53117
ผลบวกลวง
pǒn-bùuak-luuang

positif palsu

Peringkat#53118
ซุ้มโค้ง
súm-kóong

lengkungan; gapura melengkung

Peringkat#53119
การตัดต่อวิดีโอ
gaan-dtàt-dtɔ̀ɔ-wí-dii-oo

pengeditan video

Peringkat#53120
ครีบระบายความร้อน
krîip-rá-baai-kwaam-rɔ́ɔn

sirip pendingin; sirip pelepas panas

Peringkat#53121
ฝ่ายธรรมยุต
fàai-tam-má-yút

ordo Thammayut (Buddhisme)

Peringkat#53122
เปียกหมาดๆ
bpìiak màat-màat

lembap; agak basah

Peringkat#53123
ย่านของกิน
yâan-kɔ̌ɔng-gin

kawasan kuliner; pusat jajanan

Peringkat#53124
เมตตาปรานี
mêet-dtaa-bpraa-nii

belas kasihan; kasih sayang; kebaikan

Peringkat#53125
เครื่องอัฐบริขาร
krʉ̂ʉang-àt-tà-bɔɔ-rí-kǎan

delapan perlengkapan pokok biksu

Peringkat#53126
สองนัย
sɔ̌ɔng-nai

ambigu; bermakna ganda

Peringkat#53127
ฝึกม้า
fʉ̀k-máa

melatih kuda

Peringkat#53128
เรื่องขี้ประติ๋ว
rʉ̂ʉang-kîi-bprà-dtǐu

hal sepele; masalah yang tidak penting

Peringkat#53129
วันมหาสงกรานต์
wan-má-hǎa-sǒng-graan

hari masuknya matahari ke Aries; Hari Songkran

Peringkat#53130
จุดเปราะบาง
jùt-bprɔ̀-baang

titik lemah; kerentanan

Peringkat#53131
ฮังกาเรียน
hang-gaa-riian

Hungaria

Peringkat#53132
วอลซ์
wɔɔn

wals

Peringkat#53133
หกรด
hòk-rót

tumpah dan membasahi [seseorang/sesuatu]

Peringkat#53134
เหลี่ยมคม
lìiam-kom

kelicikan; tipu muslihat; kecakapan taktis

Peringkat#53135
รีเฟล็กซ์
rii-flék

refleks (fisiologi)

Peringkat#53136
อินเตอร์เชนจ์
in-dtəə-cheen

simpang susun (persimpangan jalan)

Peringkat#53137
กีฬาจักรยาน
gii-laa-jàk-grà-yaan

bersepeda (olahraga); balap sepeda

Peringkat#53138
พระนักเทศน์
prá-nák-têet

biksu pengkhotbah; penceramah Buddha

Peringkat#53139
คานงัด
kaan-ngát

linggis

Peringkat#53140
แนวแตก
nɛɛo-dtɛ̀ɛk

garis patahan; garis retakan

Peringkat#53141
กระบวนการพิจารณาคดี
grà-buuan-gaan-pí-jaa-rá-naa-ká-dii

proses hukum; proses persidangan

Peringkat#53142
สารชีวภาพ
sǎan-chii-wá-pâap

zat biologis; produk biologis

Peringkat#53143
ผนังหน้าท้อง
pà-nǎng-nâa-tɔ́ɔng

dinding perut

Peringkat#53144
การเปลี่ยนฉาก
gaan-bplìian-chàak

perubahan adegan; transisi

Peringkat#53145
คาร์ไบด์
kaa-bai

karbida; karbit

Peringkat#53146
ปากนกกระจอก
bpàak-nók-grà-jɔ̀ɔk

luka di sudut mulut

Peringkat#53147
เครื่องจักรอุตสาหกรรม
krʉ̂ʉang-jàk-ùt-sǎa-hà-gam

mesin industri

Peringkat#53148
ธนูไฟ
tá-nuu-fai

panah api; anak panah api

Peringkat#53149
เลือดกรุ๊ปโอ
lêuuat grúp oh

golongan darah O

Peringkat#53150
ผงเกลือแร่
pǒng-glʉʉa-rɛ̂ɛ

oralit; bubuk elektrolit

Peringkat#53151
เวทีสาธารณะ
wee-tii-sǎa-taa-rá-ná

forum publik

Peringkat#53152
ข่าวแจก
kàao-jɛ̀ɛk

rilis pers; siaran pers

Peringkat#53153
การเสริมความงาม
gaan-sə̌əm-kwaam-ngaam

perawatan kecantikan; peningkatan kosmetik

Peringkat#53154
คล้องพระ
klɔ́ɔng-prá

memakai jimat Buddha

Peringkat#53155
ความอลหม่าน
kwaam-on-lá-màan

kekacauan; kemelut; kebingungan

Peringkat#53156
กรมทรัพยากรธรณี
grom-sáp-pá-yaa-gɔɔn-tɔɔ-rá-nii

Departemen Sumber Daya Mineral

Peringkat#53157
ยามโพล้เพล้
yaam-plóo-plée

senja; temaram

Peringkat#53158
เป็นหนึ่งในสิบ
bpen-nʉ̀ng-nai-sìp

menjadi salah satu dari sepuluh

Peringkat#53159
โมบายแอป
moo-baai-ɛ́p

aplikasi seluler

Peringkat#53160
ธาตุเย็น
tâat-yen

sifat dingin (pengobatan tradisional)

Peringkat#53161
ท่านตำรวจ
tân-dtam-rùuat

petugas polisi (sapaan sopan)

Peringkat#53162
ช็อปก่อน
chɔ́p-gɔ̀ɔn

berbelanja lebih dulu

Peringkat#53163
สายฮีล
sǎai-hiin

penyembuh (permainan video)

Peringkat#53164
พระอานนทเถระ
prá-aan-nót-těe-rá

Ananda Thera

Peringkat#53165
ถึงแก่อนิจกรรม
tʉ̌ng-gɛ̀ɛ-à-nít-jà-gam

wafat (formal)

Peringkat#53166
ล้างถ้วยชาม
láang-tûuai-chaam

mencuci piring

Peringkat#53167
น่ารักใคร่
nâa-rák-krâi

mudah disukai; menawan

Peringkat#53168
เสียงฟ้าคำราม
sǐiang-fáa-kam-raam

suara guntur

Peringkat#53169
การเข้าไปหา
gaan-kâo-bpai-hǎa

tindakan menghampiri; pendekatan

Peringkat#53170
กลยุทธ์เชิงรุก
gon-lá-yút-chəəng-rúk

strategi proaktif

Peringkat#53171
แก๊งวัยรุ่น
gɛ́ng-wai-rûn

geng pemuda; geng remaja

Peringkat#53172
ความวางเฉย
kwaam-waang-chə̌əi

sikap acuh tak acuh; ketenangan batin

Peringkat#53173
เยาะหยัน
yɔ́-yǎn

mengejek; mengolok-olok

Peringkat#53174
ภูพระบาท
puu-prá-bàat

Phu Phra Bat

Peringkat#53175
ตติยภูมิ
dtà-dtì-yá-puum

tersier; tingkat ketiga

Peringkat#53176
คันธาระ
kan-taa-rá

Gandhara

Peringkat#53177
ช่องดิจิทัล
chɔ̂ng-dì-jì-tâl

saluran TV digital

Peringkat#53178
เมนูเพิ่มเติม
mee-nuu-pə̂əm-dtəəm

menu tambahan; menu lainnya

Peringkat#53179
สรรพเสียง
sàp-pà-sĭiang

semua bunyi; segala jenis bunyi

Peringkat#53180
สตูดิโอใหม่
sà-dtuu-dì-oo-mài

studio baru

Peringkat#53181
สาธารณรัฐฝรั่งเศส
sǎa-taa-rá-ná-rát-fà-ràng-sèet

Prancis; Republik Prancis

Peringkat#53182
สลักเสลา
sà-làk-sà-lǎo

mengukir; memahat (dengan penuh hiasan)

Peringkat#53183
พระกรุณาธิคุณ
prá-gà-rú-naa-tí-kun

anugerah kerajaan; kemurahan hati kerajaan

Peringkat#53184
หนาแน่นต่ำ
nǎa-nɛ̂n-dtàm

kepadatan rendah; berpenduduk jarang

Peringkat#53185
ท่าวิดพื้น
tâa-wít-pʉ́ʉn

push-up (latihan); postur push-up

Peringkat#53186
บริเตนใหญ่
bɔɔ-rí-dteen-yài

Britania Raya (pulau)

Peringkat#53187
เครื่องพ่นไอน้ำ
krʉ̂ʉang-pôn-ai-náam

pelembap udara (perangkat ruangan)

Peringkat#53188
เจ้านายชั้นสูง
jâo-naai-chán-sǔung

bangsawan berpangkat tinggi

Peringkat#53189
ท่อลำเลียง
tɔ̂ɔ-lam-liiang

pipa pengangkut/penyalur; saluran

Peringkat#53190
การชันสูตรพลิกศพ
gaan-chan-ná-sùut-plík-sòp

pemeriksaan pascakematian; penyelidikan kematian

Peringkat#53191
เซสชัน
sêet-chan

Sesi

Peringkat#53192
การเรียกใช้งาน
gaan-rîiak-chái-ngaan

eksekusi; pemanggilan; pengoperasian; aktivasi

Peringkat#53193
เน้นวิเคราะห์
nén-wí-krɔ́

berfokus pada analisis

Peringkat#53194
ไปรษณียภัณฑ์
bprai-sà-nii-yá-pan

surat; kiriman pos

Peringkat#53195
การศึกษาระดับสูง
gaan-sʉ̀k-sǎa-rá-dàp-sǔung

pendidikan tinggi

Peringkat#53196
ฝึกซ้ำ
fʉ̀k-sám

berlatih berulang kali; melatih

Peringkat#53197
รางเดินสาย
raang-dəən-sǎai

baki kabel; saluran kabel

Peringkat#53198
ตรวจหน้างาน
dtrùuat-nâa-ngaan

memeriksa lokasi kerja; melakukan inspeksi lapangan

Peringkat#53199
เททองหล่อ
tee-tɔɔng-lɔ̀ɔ

mengecor dengan menuangkan logam cair

Peringkat#53200
ออกใบแจ้งหนี้
ɔ̀ɔk-bai-jɛ̂ɛng-nîi

menerbitkan faktur; menagih