ถึงแก่อนิจกรรม(tĕung gàe à-nít-jà-gam)
Arti
1Kata KerjaB2
wafat (formal)
istilah formal dan penuh hormat yang berarti 'meninggal dunia' atau 'wafat'; digunakan dalam berita duka dan tulisan formal, bukan untuk anggota keluarga kerajaan.
Contoh
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòokakek dari pihak ayahของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuถึงแก่อนิจกรรมtĕung gàe à-nít-jà-gamถึงแก่อนิจกรรมtĕung gàe à-nít-jà-gamwafat (formal)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1tadi malam; semalam (keterangan waktu)2tadi malam (kata benda penunjuk waktu)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehโรคrôhkโรคrôhkpenyakit; sakitชราchá-raaชราchá-raa1lanjut usia (formal)2usia lanjut (formal)
Kakek teman saya meninggal dunia tadi malam karena usia tua.
Kata Terkait
Arti Serupa
ถึงแก่กรรมtĕung gàe gamถึงแก่กรรมtĕung gàe gamwafat (formal/hormat)
wafat (formal/hormat)
ถึงแก่ความตายtĕung gàe kwaam dtaaiถึงแก่ความตายtĕung gàe kwaam dtaaimeninggal; wafat (formal)
meninggal; wafat (formal)
เสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wítmeninggal; wafat (sopan/formal)
meninggal; wafat (sopan/formal)