แถวแรก
tɛ̌ɛo-rɛ̂ɛkArti
1Kata BendaA2
baris pertama; baris depan
Baris pertama atau paling depan dari sekumpulan orang atau benda, seperti kursi di teater atau siswa di kelas.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Di dalam kelas, anak-anak yang lebih kecil seharusnya mendapat tempat duduk di baris depan.
Saya paling menginginkan tiket konser baris depan.
ที่นั่งtîi-nângแถวแรกtɛ̌ɛo-rɛ̂ɛkในnaiโรงภาพยนตร์roong-pâap-pá-yonนี้níiเป็นbpenโซฟาsoo-faaที่tîiสบายมากsà-baai-mâak
Kursi baris depan di bioskop ini adalah sofa yang sangat nyaman.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
tɛ̌ɛo
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
แถวtɛ̌ɛoแถวtɛ̌ɛo1baris; deret2area; daerah sekitar; lingkungan3[penggolong] baris; deret4sekitar; kira-kirabaris; deretBagian 1
+
แถวแรกtɛ̌ɛo-rɛ̂ɛkแถวแรกtɛ̌ɛo-rɛ̂ɛkbaris pertama; baris depanbaris pertama; baris depanKata