แปะทับ(bpàe táp)

Arti

1Kata KerjaB1

menempelkan di atas

menempelkan atau melekatkan sesuatu di atas atau di permukaan benda lain

Contoh

เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananสติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrstikerแปะทับbpàe tápแปะทับbpàe tápmenempelkan di atasรอยขาดroi kàatรอยขาดroi kàatrobekan; sobekanตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1di sini; tepat di sini2tempat ini; lokasi ini3bagian ini; poin iniเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Tempelkan saja stiker di atas bagian yang robek tepat di sini.

Rincian Kata

แปะbpàeแปะbpàe1menempelkan; merekatkan; memasang2stiker; koyo; plester3bunyi tepukan/tamparan (onomatope)Bagian 1
+
ทับtápทับtáp1tumpang tindih; menindih2menekan; meremukkan; menindih3tumpang tindih; tertumpuk4menimpa data; menggantikanBagian 2
แปะทับbpàe tápแปะทับbpàe tápmenempelkan di atas