เร้ก(rék)

Arti

1Kata SifatB2

kecil; mungil

kecil, mungil, atau sedikit (ejaan bahasa gaul internet yang lucu atau menggemaskan dari kata เล็กเล็กlék1young; younger; youngest2small; little3minor; slight)

Contoh

ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoanak kucingตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)เร้กrékเร้กrékkecil; mungilนอนหลับnon làpนอนหลับnon làptidur; terlelapอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau keberlanjutan2ada; eksis; tersisa3berada; terletak4tinggal; menetapบนbonบนbon1atas; bagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diโซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faasofaน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1menawan hati; menyenangkan (kepribadian)2manis; penuh perhatian (perilaku)3imut; menggemaskan; manisมากmâakมากmâak1banyak; sangat banyak2sangat; amat3banyak; sangat
Anak kucing mungil yang sedang tidur di sofa itu sangat lucu.
3 contoh lagi
ทำไมtam maiชิ้นchínเค้กkékมันmanเร้กrékจังjangกินginคำเดียวkam diiaoก็gâwหมดแล้วmòt láewเนี่ยnîia
Kenapa potongan kuenya mungil sekali? Langsung habis hanya dalam satu gigitan.
เห็นhĕnน้องnóngเขาkăoตัวdtuuaเร้กrékๆ-แบบนั้นbàep nánแต่dtàeแบกbàekของหนักkŏng nàkได้dâiสบายsà-baaiเลยloieนะná
Meskipun dia terlihat sangat mungil, dia bisa membawa barang-barang berat dengan mudah.
เห็นhĕnน้องหมาnóng măaตัวdtuuaเร้กrékๆ-แบบนี้bàep néeพลังงานpá-lang ngaanเยอะจนyér jonวิ่งเล่นwîng lênได้dâiทั้งวันtáng wanไม่มีmâi meeเหนื่อยnèuayเลยloieนะná
Melihat anjing mungil seperti ini, energinya begitu besar sehingga bisa berlarian seharian tanpa merasa lelah.