เทซุป

tee-súp

Arti

1Kata KerjaA2

menuangkan sup

menuangkan sup dari panci, sendok sayur, atau wadah

Contoh

แม่เทmɛ̂ɛ-teeแม่เทmɛ̂ɛ-teepermukaan beton yang baru dituangซุปsúpซุปsúpsupใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)4menyerang; menghajar (informal)ชามchaamชามchaam1mangkuk2porsi (semangkuk)3kata penggolong: mangkuk/semangkuk
Ibu menuangkan sup ke dalam mangkuk.
3 contoh lagi
ช่วยchûuaiเทซุปtee-súpให้hâiฉันchǎnหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
Bisakah Anda menuangkan sup untuk saya?
ระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáตอนdtonเทซุปtay súpร้อนๆrón rón
Hati-hati saat Anda menuangkan sup panas.
เมื่อmʉ̂ʉaทำอาหารtam-aa-hǎanเสร็จsètพนักงานpá-nák-ngaanก็gɔ̂เริ่มrə̂əmเทซุปtee-súpเสิร์ฟsə̀əpแขกkɛ̀ɛkแต่ละdtɛ̀ɛ-láโต๊ะdtó
Setelah makanan siap, staf mulai menuangkan sup untuk disajikan kepada tamu di setiap meja.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

tee

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

เทteeเทtee1menuangkan2membuang; menumpahkan3turun deras (hujan)4mencampakkan; membatalkan janji (slang)5mencurahkan; mengabdikan; berkomitmen6menurun; miring ke satu sisimenuangkanBagian 1
+
ซุปsúpซุปsúpsupsupBagian 2
เทซุปtee-súpเทซุปtee-súpmenuangkan supmenuangkan supKata