เช่นใด
chên-daiArti
1Kata KeteranganB2
bagaimana; dengan cara apa
bagaimana; dengan cara apa; seperti apa (sering digunakan dalam konteks formal atau sastra)
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ไม่ทราบmâi-sâapไม่ทราบmâi-sâap1tidak tahu [sesuatu]; tidak mengetahui (sopan/formal)2Saya tidak tahu3[awalan sopan] Bolehkah saya bertanya…; Apakah Anda tahu…ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1karakteristik; sifat; fitur2bentuk; rupa; penampilan3cara; ragam; gaya4sifat dasar; karakter (kualitas abstrak)5kata penggolong: jenis/macam/bentuk/fiturหน้าตาnâa-dtaaหน้าตาnâa-dtaa1penampilan wajah; paras2tampilan luar; penampilan3gengsi; reputasiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiเช่นใดchên-daiเช่นใดchên-daibagaimana; dengan cara apa
Saya tidak tahu seperti apa penampilannya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Bagaimana seharusnya kita menyelesaikan masalah ini dengan cara yang paling tepat?
ไม่ว่าmâi-wâaสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanจะjàเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngไปbpaiเช่นใดchên-daiเราraoก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngเตรียมพร้อมdtriiam-prɔ́ɔmรับมือráp-mʉʉอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Tidak peduli bagaimana situasinya berubah, kita harus selalu siap untuk menghadapinya.
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanกำลังgam-langพิจารณาpí-jaa-rá-naaว่าwâaนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiจะjàมีผลกระทบmii-pǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔประชาชนbprà-chaa-chonเช่นใดchên-daiบ้างbâang
Komite sedang mempertimbangkan bagaimana kebijakan baru tersebut akan berdampak pada publik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
chên
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ใดdaiใดdai1yang mana; apa pun (tidak ditentukan)2apa pun; mana pun (tidak ditentukan)yang mana; apa pun (tidak ditentukan)Bagian 2
เช่นใดchên-daiเช่นใดchên-daibagaimana; dengan cara apabagaimana; dengan cara apaKata