เครื่องสูง(krêuuang sŏong)

Arti

1Kata BendaC1

regalia kerajaan; tanda kebesaran

barang-barang upacara kerajaan yang menunjukkan pangkat dan kehormatan seseorang, digunakan di istana dan dalam prosesi, seperti payung bersusun, kipas, dan penghalau lalat.

Contoh

ในnai พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan มีmee เครื่องสูงkrêuuang sŏong สมัยโบราณsà-măi boh-raan จัดแสดงjàt sà-daeng อยู่yòo มากมายmâak maai

Di museum itu, terdapat banyak regalia kerajaan kuno yang dipamerkan.

3 contoh lagi

เครื่องสูงkrêuuang sŏong เป็นbpen เครื่องประกอบkrêuuang bprà-gòp พระอิสริยยศprá-ìt-sà-rí-yá-yót สำหรับsăm-ràp พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt และláe พระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wong

Regalia kerajaan adalah benda-benda yang menyertai pangkat dan kehormatan Raja serta keluarga kerajaan.

การgaan เชิญchern เครื่องสูงkrêuuang sŏong เข้าkâo ในnai กระบวนgrà-buuan แห่hàe พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tee ต่างๆdtàang-dtàang เป็นbpen โบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-nee ที่têe แสดงถึงsà-daeng tĕung พระเกียรติยศprá gìiat-dtì-yót อันan ยิ่งใหญ่yîng yài

Membawa regalia kerajaan dalam berbagai prosesi kerajaan adalah tradisi istana kuno yang melambangkan kehormatan besar.

ความวิจิตรบรรจงkwaam wí-jìt ban-jong ของkŏng เครื่องสูงkrêuuang sŏong แต่ละdtàe lá ชิ้นchín สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕung สุดsùt ยอดฝีมือyôt fĕe meuu ของkŏng ช่างศิลป์châng sĭn ในnai ราชสำนักrâat-chá-săm-nák

Kehalusan pengerjaan setiap bagian tanda kebesaran kerajaan mencerminkan kemahiran tertinggi para perajin istana.

Rincian Kata

เครื่องkrêuuangBagian 1

สูงsŏongBagian 2

เครื่องสูงkrêuuang sŏong