เก๋ไก๋
gěe-gǎiArti
1Kata SifatB1
bergaya; modis; trendi
Bergaya, modis, atau trendi, sering kali dengan cara yang cerdik, unik, atau menawan.
Contoh
หมวกmùuakหมวกmùuaktopi; topi berlidah; helmใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3kata penggolong untuk daun, barang dari kertas, wadah, dan benda tertentu lainnya4lisensi; surat izin; sertifikat5bilah; mata pisauใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2lagi; dari awal3baru; belum berpengalaman (pemula)4kembang sepatu (bahasa Thai Utara)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangคุณดูkun-duuคุณดูkun-duu1kamu lihat/tonton2Lihat!; Coba lihat!เก๋ไก๋gěe-gǎiเก๋ไก๋gěe-gǎibergaya; modis; trendiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyakเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Topi barumu terlihat sangat modis.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kedai kopi ini didekorasi dengan cara yang apik dan unik.
Dia punya ide yang sangat apik untuk mengadakan pesta tersebut.
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əคนนี้kon-níiขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpที่tîiเรียบง่ายrîiap-ngâaiแต่dtɛ̀ɛเก๋ไก๋gěe-gǎiและlɛ́ดูร่วมสมัยduu-rûuam-sà-mǎiเสมอsà-mə̌ə
Desainer ini terkenal dengan desain yang sederhana namun apik dan selalu terlihat kontemporer.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai chattawa
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Naik
gěe
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tengah + Mai chattawa → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
เก๋ไก๋gěe-gǎiเก๋ไก๋gěe-gǎibergaya; modis; trendibergaya; modis; trendiKata