สวนส้ม
sǔuan-sômArti
1Kata BendaB1
kebun jeruk
perkebunan atau sebidang tanah yang ditanami pohon jeruk untuk menghasilkan jeruk
Contoh
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1kakek dari pihak ayah2pria lanjut usia (sapaan sopan)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสวนส้มsǔuan-sômสวนส้มsǔuan-sômkebun jerukอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1berada di; terletak di2berada di (tingkat/jumlah)3bergantung pada; terserah padaเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1Chiang Mai (kota di Thailand utara)2Provinsi Chiang Mai
Kakek saya memiliki kebun jeruk di Chiang Mai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่วงchûuangฤดูrʉ́-duuเก็บเกี่ยวgèp-gìiaoสวนส้มsǔuan-sômจะjàคึกคักkʉ́k-kákมากmâakเพราะprɔ́มีmiiคนงานkon-ngaanมาช่วยmaa-chûuaiกันganเก็บgèpส้มsômเยอะyə́
Selama musim panen, kebun jeruk sangat sibuk karena banyak pekerja datang untuk membantu memetik jeruk.
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoทำธุรกิจtam-tú-rá-gìtสวนส้มsǔuan-sômส่งออกsòng-ɔ̀ɔkทำให้tam-hâiมีmiiรายได้raai-dâaiดีdiiตลอดทั้งปีdtà-lɔ̀ɔt-táng-bpii
Keluarganya menjalankan bisnis kebun jeruk untuk ekspor, yang memberikan penghasilan yang baik sepanjang tahun.
เจ้าของjâao-kɔ̌ɔngสวนsǔuanลงทุนlong-tunไปbpaiเยอะมากyə́-mâakเพื่อpʉ̂ʉaเปลี่ยนที่bplìian-tîiดินdinรกร้างrók-ráangให้hâiกลายเป็นglaai-bpenสวนส้มsǔuan-sômออร์แกนิกɔɔ-gɛɛ-níkที่tîiให้ผลผลิตhâi-pǒn-pà-lìtดีdii
Pemiliknya menginvestasikan banyak uang untuk mengubah lahan terbengkalai menjadi kebun jeruk organik yang produktif.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
sǔuan
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
สวนsǔuanสวนsǔuan1kebun; kebun buah; taman2kata penggolong: taman/kebun/perkebunan3menentang; membantah; melawan4bergerak melawan; berlawanan (arah)kebun; kebun buah; tamanBagian 1
+
สวนส้มsǔuan-sômสวนส้มsǔuan-sômkebun jerukkebun jerukKata