ศาสน

sàat-sà-ná

Arti

1Kata BendaB2

agama (bentuk terikat)

bentuk terikat/dasar yang berarti 'agama', digunakan terutama dalam kata majemuk (misalnya, ศาสนาศาสนาsàat-sà-nǎaagama; kepercayaan 'agama', ศาสนพิธีศาสนพิธีsàat-sà-ná-pí-tiiritual keagamaan; upacara 'ritus keagamaan', ศาสนสถานศาสนสถานsàat-sà-ná-sà-tǎansitus keagamaan; tempat ibadah 'tempat keagamaan')

Contoh

คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâakata/istilah (penanda pengantar)ศาสนsàat-sà-náศาสนsàat-sà-náagama (bentuk terikat)ปรากฏbpraa-gòtปรากฏbpraa-gòt1muncul; tampak; terlihat2ternyata; terungkap; terbukti3jelas; nyata (formal)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâakata/istilah (penanda pengantar)ศาสนาsàat-sà-nǎaศาสนาsàat-sà-nǎaagama; kepercayaanและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1berarti; bermakna; merujuk pada2bermaksud; memaksudkanเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1tentang; mengenai; perihal2berkaitan dengan; berhubungan denganความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉa1keyakinan; kepercayaan2iman (agama)3kepercayaan tradisional/takhayul
Bentuk terikat ศาสน muncul dalam kata ศาสนา dan merujuk pada hal-hal yang berkaitan dengan kepercayaan.
3 contoh lagi
ในnaiคำนามkam-naamประสมbprà-sǒmอย่างyàangศาสนพิธีsàat-sà-ná-pí-tiiศาสนสถานsàat-sà-ná-sà-tǎanส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpศาสนsàat-sà-náแปลว่าbplɛɛ-wâaศาสนาsàat-sà-nǎa
Dalam kata benda majemuk seperti ศาสนพิธี dan ศาสนสถาน, elemen ศาสน berarti ‘agama’.
นักภาษาศาสตร์nák-paa-sǎa-sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaศาสนsàat-sà-náเป็นbpenหน่วยคำnùuai-kamที่tîiใช้cháiสร้างsâangคำkamเกี่ยวกับgìiao-gàpศาสนาsàat-sà-nǎaเช่นchênศาสนวัตถุsàat-sà-ná-wát-tùและlɛ́ศาสนสถาบันsàat-sà-ná-sà-tǎa-ban
Ahli bahasa menjelaskan bahwa ศาสน adalah morfem terikat yang digunakan untuk membentuk kata-kata yang berhubungan dengan agama, seperti ศาสนวัตถุ dan ศาสนสถาบัน.
เมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnคำขึ้นต้นkam-kʉ̂n-dtônด้วยdûuaiศาสนsàat-sà-náมักmákสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngมิติmí-dtìทางtaangความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaหรือrʉ̌ʉพิธีกรรมpí-tii-gamเช่นchênศาสนธรรมsàat-sà-ná-tamและlɛ́ศาสนวิทยาsàat-sà-ná-wít-tá-yaa
Ketika Anda melihat kata yang diawali dengan ศาสน-, biasanya itu menunjukkan aspek keagamaan atau ritual, seperti dalam ศาสนธรรม dan ศาสนวิทยา.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa ศาสน dibaca สาด-สะ-นะ?

sàat-sà-ná

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sàat

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada