วิ่งเหยาะๆ(wîng yò yò)

Arti

1Kata KerjaA2

lari santai; joging

Berlari dengan kecepatan yang santai dan stabil (sering kali untuk olahraga atau pemanasan).

Contoh

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada pagi hari; di pagi hari2pagi (periode waktu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)วิ่งเหยาะๆwîng yò yòวิ่งเหยาะๆwîng yò yò1lari santai; joging2berlari kecil (trot)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; taman
Di pagi hari, saya lari pagi di taman.
2Kata KerjaB1

berlari kecil (trot)

Bergerak dengan langkah ringan dan cepat dalam kecepatan antara berjalan dan berlari (khususnya pada orang; juga digunakan untuk menggambarkan hewan).

Contoh

เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1anak kecil2orang muda/naif (kiasan)วิ่งเหยาะๆwîng yò yòวิ่งเหยาะๆwîng yò yò1lari santai; joging2berlari kecil (trot)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1pergi menemui; mengunjungi2pergi mencari [sso/sst]; mencari [sst]พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeorang tua
Anak kecil itu berlari kecil menghampiri orang tuanya.

Kata Terkait