วัยฉกรรจ์(wai chà-gan)

Arti

1Kata BendaB2

masa prima; usia bugar

Masa prima kehidupan; periode saat seseorang masih muda, kuat, dan berbadan bugar.

Contoh

คนkon ในnai วัยฉกรรจ์wai chà-gan มักจะmák jà มีmee พลังงานpá-lang ngaan ล้นเหลือlón lĕuua และláe สุขภาพsùk-kà-pâap แข็งแรงkăeng raeng

Orang-orang di masa prima hidup mereka sering kali memiliki energi yang melimpah dan kesehatan yang baik.

3 contoh lagi

ตอนที่dton têe เขาkăo อยู่ในyòo nai วัยฉกรรจ์wai chà-gan เขาkăo สามารถsăa-mâat ทำงานหนักtam ngaan nàk ได้dâi ทั้งวันทั้งคืนtáng wan táng keun

Ketika dia berada di masa primanya, dia bisa bekerja keras siang dan malam.

ทหารtá-hăan ที่têe ออกรบòk róp ส่วนใหญ่sùuan yài เป็นbpen ชายหนุ่มchaai nùm ที่têe อยู่ในyòo nai วัยฉกรรจ์wai chà-gan ซึ่งsêung เป็นช่วงbpen chûuang ที่têe ร่างกายrâang gaai แข็งแกร่งkăeng gràeng ที่สุดtêe sùt

Sebagian besar tentara yang pergi berperang adalah pemuda di masa prima mereka, yaitu periode saat tubuh berada dalam kondisi terkuat.

หลายคนlăai kon มองว่าmong wâa วัยฉกรรจ์wai chà-gan เป็นช่วงbpen chûuang เวลาที่way-laa têe ดีที่สุดdee têe sùt ในnai การสร้างgaan sâang ฐานะtăa-ná และláe ครอบครัวkrôp kruua แต่dtàe ก็gâw มาพร้อมกับmaa próm gàp ความกดดันkwaam gòt-dan มหาศาลmá-hăa-săan เช่นกันchên gan

Banyak orang menganggap masa prima hidup sebagai waktu terbaik untuk membangun kekayaan dan keluarga, tetapi itu juga disertai dengan tekanan yang sangat besar.

Kata Terkait

Arti Serupa

วัยหนุ่มwai nùm

masa muda (pria)

วัยหนุ่มแน่นwai nùm nâen

puncak kedewasaan; masa muda

Rincian Kata

วัยwaiBagian 1

ฉกรรจ์chà-ganBagian 2

วัยฉกรรจ์wai chà-gan