ลำปาง
lam-bpaangArti
1Nama DiriA2
Lampang (provinsi/kota)
Sebuah provinsi di Thailand utara dan ibu kotanya, yang dikenal dengan kereta kuda, keramik, dan kuil-kuil bersejarah.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanลำปางlam-bpaangลำปางlam-bpaangLampang (provinsi/kota)ดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasibรถม้าrót-máaรถม้าrót-máakereta kudaกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)วัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha; wihara3menilai; menakarเก่าgàoเก่าgào1lama; tua; tidak baru2mantan; sebelumnya3kuno; ketinggalan zaman
Saya ingin pergi ke Lampang untuk melihat kereta kuda dan kuil-kuil tua.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ปีหน้าbpii-nâaฉันchǎnจะjàเที่ยวtîiaoลำปางlam-bpaangและlɛ́ซื้อsʉ́ʉเครื่องปั้นดินเผาkrʉ̂ʉang-bpân-din-pǎoเป็นbpenของฝากkɔ̌ɔng-fàak
Tahun depan saya akan bepergian ke Lampang dan membeli keramik sebagai oleh-oleh.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปbpaiตัวเมืองลำปางdtuua-mʉʉang-lam-bpaangนั่งnângรถม้าrót-máaชมchomย่านเก่าyâan-gàoแก่gɛ̀ɛ
Kemarin kami pergi ke kota Lampang dan naik kereta kuda berkeliling kawasan tua.
ลำปางlam-bpaangขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangรถม้าrót-máaเครื่องkrʉ̂ʉangปั้นbpânและlɛ́วัดwátเก่าgàoจึงjʉngเหมาะกับmɔ̀-gàpคนkonชอบchɔ̂ɔpเที่ยวtîiaoเชิงวัฒนธรรมchəəng-wát-tá-ná-tam
Lampang terkenal dengan kereta kuda, keramik, dan kuil-kuil tuanya, menjadikannya ideal bagi wisatawan budaya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ลำปาง dibaca ลัม-ปาง?
lam-bpaang
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyimpan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
lam
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลำlamลำlam1kata penggolong: perahu; kapal; pesawat terbang; roket; beberapa alat musik tiup2kata penggolong: berkas/sinar cahaya; laser3poros; batang; tangkai; lambung/bodi (perahu atau alat musik)4berkas; sinar (cahaya)5lezat; enak (bahasa Thai Utara)6menyanyi; melantunkan syair tradisional (Isan)kata penggolong: perahu; kapal; pesawat terbang; roket; beberapa alat musik tiupBagian 1
+
ปางbpaangปางbpaang1sikap; wujud; manifestasi Buddha atau dewa2penggolong postur Buddha atau manifestasi dewa3waktu; kesempatan; tahap (sastra/formal)sikap; wujud; manifestasi Buddha atau dewaBagian 2
ลำปางlam-bpaangลำปางlam-bpaangLampang (provinsi/kota)Lampang (provinsi/kota)Kata