ลาญ
laan
Arti
1Kata BendaC1
menghancurkan sepenuhnya; membinasakan
Menghancurkan sepenuhnya; memusnahkan atau meluluhlantakkan; membinasakan (biasanya penggunaan sastra atau formal).
Contoh
สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamperangได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)ทำลายtam laaiทำลายtam laai1menghancurkan; merusak2merusak; melemahkan3memusnahkan; melenyapkan (kiasan/sastra)4membatalkan; meniadakanเมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastra/kuno)2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaanที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamtempat indah; tempat berpemandangan bagusจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikพังพินาศpang pí-nâatพังพินาศpang pí-nâat1hancur; runtuh; binasa2hancur; luluh lantak; porak-porandaแหลกลาญlàek laanแหลกลาญlàek laan1hancur berkeping-keping; remuk redam2hancur berantakan; hancur lebur
Perang tersebut menghancurkan kota yang indah itu sepenuhnya, meninggalkannya dalam reruntuhan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ทำลายtam laaiทำลายtam laai1menghancurkan; merusak2merusak; melemahkan3memusnahkan; melenyapkan (kiasan/sastra)4membatalkan; meniadakan
- menghancurkan; merusak
- merusak; melemahkan
- memusnahkan; melenyapkan (kiasan/sastra)
- membatalkan; meniadakan
ทำลายล้างtam-laai láangทำลายล้างtam-laai láang1menghancurkan [sesuatu] sepenuhnya; memusnahkan2destruktif; sangat merusak
- menghancurkan [sesuatu] sepenuhnya; memusnahkan
- destruktif; sangat merusak
ผลาญplăanผลาญplăan1membuang-buang; menyia-nyiakan; menghambur-hamburkan2mengonsumsi; menghabiskan; menguras (secara merusak)3memporak-porandakan; memusnahkan (sastra/kiasan)
- membuang-buang; menyia-nyiakan; menghambur-hamburkan
- mengonsumsi; menghabiskan; menguras (secara merusak)
- memporak-porandakan; memusnahkan (sastra/kiasan)