ยามค่ำ

yaam-kâm

Arti

1Kata BendaA2

malam hari; petang

periode pada petang dan malam hari setelah matahari terbenam

Contoh

ยามค่ำyaam-kâmยามค่ำyaam-kâmmalam hari; petangลมเย็นlom-yenลมเย็นlom-yenangin sejuk; udara sejukมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Pada sore dan malam hari, angin sepoi-sepoi terasa sangat sejuk.
3 contoh lagi
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpเดินเล่นdəən-lênริมน้ำrim-náamยามค่ำyaam-kâmหลังlǎngพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòk
Saya suka berjalan-jalan di tepi sungai pada sore hari setelah matahari terbenam.
ยามค่ำyaam-kâmร้านอาหารráan-aa-hǎanแถวนี้tɛ̌ɛo-níiคึกคักkʉ́k-kákคนkonออกมาɔ̀ɔk-maaหาhǎaของกินkɔ̌ɔng-ginกันganเยอะyə́
Pada sore dan malam hari, restoran-restoran di sekitar sini ramai; banyak orang keluar untuk mencari makanan.
เสียงจักจั่นsǐiang-jàk-gà-jànดังขึ้นdang-kʉ̂nยามค่ำyaam-kâmทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatเงียบสงบngîiap-sà-ngòpแต่dtɛ̀ɛมีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waa
Suara tonggeret mulai terdengar pada sore dan malam hari, membuat suasana sunyi namun tetap hidup.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

yaam

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

ยามyaamยามyaam1satpam; penjaga2waktu; periode; pada saat (formal/sastra)3jam jaga; giliran jaga4seperempat malam (tradisional)satpam; penjagaBagian 1
+
ค่ำkâmค่ำkâm1petang; senja2pada waktu petang; menjelang malam3menjelang petang; mulai larutpetang; senjaBagian 2
ยามค่ำyaam-kâmยามค่ำyaam-kâmmalam hari; petangmalam hari; petangKata

Kata Terkait