ผู้พัน(pôo pan)

Arti

1Kata BendaB1

kolonel (bentuk sapaan)

sebutan sehari-hari di Thailand untuk memanggil atau merujuk pada seorang kolonel; juga digunakan untuk letnan kolonel yang memimpin sebuah batalion.

Contoh

ผู้พันpôo panผู้พันpôo pankolonel (bentuk sapaan)สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiSomchai (nama depan laki-laki)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1ayah; bapak (sopan)2Romo; Pastor (Katolik)ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)
Kolonel Somchai adalah teman ayah saya.

Rincian Kata

ผู้pôoผู้pôo1orang; seseorang yang ... (awalan pelaku)2orang; orang-orang (sebagai kata benda yang berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Bagian 1
+
พันpanพันpan1seribu (1.000)2ribu (pengubah)3membungkus; melilit; membalut4mengikat; menautkan; mengencangkan5kerabat; sanak saudara; silsilah (formal)6terlibat; terjerat; terseretBagian 2
ผู้พันpôo panผู้พันpôo pankolonel (bentuk sapaan)