ผักกอก
pàk-gɔ̀ɔkArti
1Kata BendaA2
kayu apu (sebutan daerah)
Nama daerah untuk kayu apu, tumbuhan yang mengapung di air dan memiliki daun lembut berwarna hijau muda yang tumbuh berkelompok rapat.
Contoh
ผักกอกpàk-gɔ̀ɔkผักกอกpàk-gɔ̀ɔkkayu apu (sebutan daerah)ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1mengapung; hanyut2terbawa arus; terapung-apung3mengambangkan (harga/nilai tukar)4terlalu terang untuk warna kulit (riasan, percakapan)อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]บ่อbɔ̀ɔบ่อbɔ̀ɔ1lubang galian2sumur (air)3kolam; empang4kata penggolong: sumur/kolam/galian5sumber; asal mula (kiasan)
Kayu apu mengapung di kolam.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoฉันchǎnเห็นhěnผักกอกpàk-gɔ̀ɔkใบbaiสีเขียวอ่อนsǐi-kǐiao-ɔ̀ɔnลอยlɔɔiอยู่ในyùu-naiคลองklɔɔng
Pagi ini, aku melihat kayu apu berdaun hijau muda mengapung di kanal.
Ibu menyendok kayu apu keluar dari baskom kemarin.
ผักกอกpàk-gɔ̀ɔkมีmiiใบอ่อนbai-ɔ̀ɔnนุ่มnûmซ้อนกันsɔ́ɔn-ganเป็นกระจุกbpen-grà-jùkและlɛ́ลอยlɔɔiอยู่yùuบนผิวน้ำbon-pǐu-náamโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngปลูกbplùukลงlongดินdin
Kayu apu memiliki daun-daun lembut yang bergerombol rapat dan mengapung di permukaan air tanpa perlu ditanam di tanah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
pàk
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
กอกgɔ̀ɔkกอกgɔ̀ɔk1mengetuk; menjitak2kedondong; pohon atau buah Spondias3mengeluarkan darah; membekammengetuk; menjitakBagian 2
ผักกอกpàk-gɔ̀ɔkผักกอกpàk-gɔ̀ɔkkayu apu (sebutan daerah)kayu apu (sebutan daerah)Kata