ปี๋
bpǐiArti
1Kata BendaA2
tahun (Thai Utara)
kata bahasa Thai Utara (Lanna) untuk 'tahun', setara dengan bahasa Thai Tengah 'ปีปีbpii1year2classifier: years'; digunakan sebagai satuan waktu dan kata penggolong untuk tahun
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniเหนือnʉ̌ʉaเหนือnʉ̌ʉa1utara; kawasan Utara2utara3di atas4lebih unggul dari; di atasทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)ปี๋bpǐiปี๋bpǐitahun (Thai Utara)
Dia datang ke Utara setiap tahun.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Ibu bilang dia akan pulang ke kampung halamannya tahun depan.
โครงการkroong-gaanนี้níiวางแผนwaang-pɛ̌ɛnไว้wáiสามsǎamปี๋bpǐiแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaจัดการjàt-gaanดีdiiอาจàatเสร็จsètเร็วกว่าreo-gwàaกำหนดgam-nòt
Proyek ini direncanakan selama tiga tahun, tetapi jika dikelola dengan baik, mungkin akan selesai lebih cepat dari jadwal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai chattawa
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Naik
bpǐi
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tengah + Mai chattawa → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |