บึ้น

bʉ̂n

Arti

1Kata SeruA2

brum; ngeng

digunakan untuk menirukan suara mesin kendaraan, terutama saat dihidupkan atau digas; ngeng

Contoh

รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobilคันkanคันkan1gatal2gatal; merasa gatal3kata penggolong untuk kendaraan4tuas; pegangan5poros; batang; tongkat6kata penggolong untuk joran, galah, dan gagangนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสตาร์ทเครื่องsà-dtàat-krʉ̂ʉangสตาร์ทเครื่องsà-dtàat-krʉ̂ʉangmenyalakan mesinเสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1keras; bising (volume tinggi)2suara kerasบึ้นbʉ̂nบึ้นbʉ̂nbrum; ngeng
Mobil ini menyalakan mesinnya dengan suara vroom yang keras.
3 contoh lagi
เขาkăoบิดbìtมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiเสียงดังsĭiang dangบึ้นbêunๆ-
Dia menggeber sepeda motornya, membuat suara vroom vroom yang keras.
พอpɔɔได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangรถrótดังdangบึ้นbʉ̂nเราraoก็gɔ̂รู้rúuว่าwâaพ่อpɔ̂ɔกลับมาglàp-maaแล้วlɛ́ɛo
Begitu kami mendengar suara mobil berbunyi vroom, kami tahu Ayah sudah pulang.
วัยรุ่นwai rûnกลุ่มglùmนั้นnánชอบchôpขี่kèeรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiแต่งdtàengและláeเร่งเครื่องrêng krêuuangดังdangบึ้นbêunๆ-ตอนดึกdton dèuk
Sekelompok remaja itu suka mengendarai sepeda motor modifikasi dan menggeber mesin mereka vroom vroom di larut malam.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Turun

bʉ̂n

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas tengah + Mai tho → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada