ท่ารำ(tâa ram)

Arti

1Kata BendaB1

pose/gerakan tari; figur koreografi

postur, gestur, atau gerakan tertentu yang digunakan dalam tarian, sering kali berupa gerakan baku dalam tarian klasik Thailand

Contoh

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan setelah subjek 'guru')ท่ารำtâa ramท่ารำtâa rampose/gerakan tari; figur koreografiง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1mudah; sederhana; tidak rumit2polos; bersahaja; informal3secara sederhana; dengan santai; tanpa banyak usaha4santai; tidak rewel (tentang seseorang)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)
Guru itu mengajari saya posisi tari yang sederhana.

Kata Terkait

Rincian Kata

ท่าtâaท่าtâa1postur; pose; sikap berdiri2gerakan; teknik; gaya3pelabuhan; dermaga; tempat pendaratan4pertanda; indikasi; tanda5sikap; gaya; pembawaanBagian 1
+
รำramรำram1menari (tradisional)2dedak padi; bubuk sekam padiBagian 2
ท่ารำtâa ramท่ารำtâa rampose/gerakan tari; figur koreografi