ท่ายืน(tâa yeun)

Arti

1Kata BendaB1

sikap berdiri; postur berdiri

Cara seseorang berdiri; sikap atau postur tubuh saat berdiri.

Contoh

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1tentara; prajurit2militer; angkatan bersenjata3militer (sebagai penjelas)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaท่ายืนtâa yeunท่ายืนtâa yeunsikap berdiri; postur berdiriที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2langsung; terus terang; blak-blakan3menjadi lurus; sejajar4langsung; lurus (arah/jalan)5tepat; cocok; sesuaiและláeและláedan (penghubung)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sehat; bugar2kuat; tangguh
Tentara memiliki postur berdiri yang tegak dan kuat.

Kata Terkait

Rincian Kata

ท่าtâaท่าtâa1postur; pose; sikap berdiri2gerakan; teknik; gaya3pelabuhan; dermaga; tempat pendaratan4pertanda; indikasi; tanda5sikap; gaya; pembawaanBagian 1
+
ยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; tidak berubah (kiasan)Bagian 2
ท่ายืนtâa yeunท่ายืนtâa yeunsikap berdiri; postur berdiri