ท่านลูกค้า

tâan lôok káa

Arti

1Kata BendaB1

pelanggan yang terhormat

sebutan sopan dan formal yang digunakan untuk menyapa atau merujuk kepada seorang pelanggan atau klien, mirip dengan 'pelanggan yang terhormat'.

Contoh

ท่านลูกค้าtâan lôok káaท่านลูกค้าtâan lôok káapelanggan yang terhormatต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1ingin; berhasrat2butuh; memerlukan3mencari; memintaรับrápรับráp1menerima; mendapatkan2menerima; menyetujui3menjemput; mengambil4mengakui; mengaku5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6naik (transportasi)7menyambut; menerima8menahan; menanggungอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penjelas)3sesuatu; apa pun (tidak ditentukan)4apa? (kata seru karena terkejut/bingung)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; ekstra3sebagai tambahan; selain itu; lagipulaไหมmăiไหมmăi1partikel tanya ya–tidak; atau tidak?2sutraครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Pelanggan yang terhormat, apakah Anda ingin memesan hal lain?

Kata Terkait

Rincian Kata

ท่านtâanท่านtâan1Anda (formal/sopan)2dia; beliau (panggilan hormat)3bapak; ibu (sapaan hormat)4gelar kehormatan5kata penggolong (sopan untuk orang)cara yang sangat sopan atau formal untuk menyapa seseorang sebagai "Anda", sering kali dalam konteks resmi atau untuk menunjukkan rasa hormatBagian 1
+
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langgananorang atau organisasi yang membeli barang atau menggunakan layanan dari suatu bisnis atau profesionalBagian 2
ท่านลูกค้าtâan lôok káaท่านลูกค้าtâan lôok káapelanggan yang terhormat