ทุกมูฟ
túk-mûupArti
1Kata BendaB2
setiap langkah/tindakan (bahasa gaul)
informal/internet: setiap langkah atau tindakan yang diambil seseorang; setiap langkah dalam suatu proses
Contoh
แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1penggemar; klub penggemar2penggemar (anggota/pendukung)คอยติดตามkɔɔi-dtìt-dtaamคอยติดตามkɔɔi-dtìt-dtaammengikuti; menantikanทุกมูฟtúk-mûupทุกมูฟtúk-mûupsetiap langkah/tindakan (bahasa gaul)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1seniman (pencipta karya seni)2seniman pertunjukan; penghiburที่ชื่นชอบtîi-chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔpที่ชื่นชอบtîi-chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp1favorit; pilihan2yang disukai [seseorang]ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)โซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia1media sosial (platform/aplikasi)2media sosial; berhubungan dengan media sosial
Para penggemar mengikuti setiap gerak-gerik artis favorit mereka di media sosial.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiวงการธุรกิจwong-gaan-tú-rá-gìtนี้níiเราraoต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiจับตาดูjàp-dtaa-duuทุกมูฟtúk-mûupของkɔ̌ɔngคู่แข่งkûu-kɛ̀ngให้ดีhâi-dii
Dalam industri bisnis ini, kita harus terus mengawasi setiap langkah pesaing kita.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́การเมืองgaan-mʉʉangพยายามpá-yaa-yaamคาดการณ์kâat-gaanก้าวต่อไปgâao-dtɔ̀ɔ-bpaiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanโดยdooiวิเคราะห์wí-krɔ́จากjàakทุกมูฟtúk-mûupที่tîiทำมาtam-maa
Analis politik tersebut mencoba memprediksi langkah pemerintah selanjutnya dengan menganalisis setiap tindakan yang telah dilakukan sejauh ini.
เขาkǎoดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanจะjàรู้rúuทุกมูฟtúk-mûupของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเลยləəiราวกับว่าraao-gàp-wâaอ่านใจàan-jaiได้dâai
Dia sepertinya tahu setiap gerak-gerikku, seolah-olah dia bisa membaca pikiranku.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
túk
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
มูฟmûupมูฟmûup1memindahkan; bergeser (cakapan)2melanjutkan hidup; melupakan [sesuatu/seseorang]3langkah; sebuah tindakan/langkahmemindahkan; bergeser (cakapan)Bagian 2
ทุกมูฟtúk-mûupทุกมูฟtúk-mûupsetiap langkah/tindakan (bahasa gaul)setiap langkah/tindakan (bahasa gaul)Kata