ทอดผ่าน(tôt pàan)

Arti

1Kata KerjaB2

melintasi; membentang

membentang melintasi atau melewati suatu area; sering dikaitkan dengan jalan, sungai, rel kereta api, atau jalur yang melewati suatu tempat

Contoh

ถนนสายหลักtà-nŏn săai làkถนนสายหลักtà-nŏn săai làkjalan utama; jalan rayaทอดผ่านtôt pàanทอดผ่านtôt pàanmelintasi; membentangใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1pusat; tengah; jantung2sentral; di tengahหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)
Jalan utama membentang melewati pusat desa kami.

Kata Terkait

Arti Serupa

พาดผ่านpâat pàanพาดผ่านpâat pàanmembentang melintasi; melintas

membentang melintasi; melintas

Rincian Kata

ทอดtôtทอดtôt1menggoreng2membentang; memanjang; menjulurkan3menebarkan; melemparkan (jala/pancing)4melimpahkan; mempersembahkan (pahala/amal)5menganugerahkan; melimpahkan (penghormatan kerajaan/agama)Bagian 1
+
ผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3lewat; via; melalui4mengalami; melewatiBagian 2
ทอดผ่านtôt pàanทอดผ่านtôt pàanmelintasi; membentang
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan