ตะไบกรอ

dtà-bai gror

Arti

1Kata BendaB2

mengikir; menggerinda halus

Menghaluskan, mengurangi, atau membentuk suatu permukaan dengan cara mengikir atau menggerinda, biasanya dilakukan dengan alat kikir atau alat putar

Contoh

ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máitukang kayuใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ตะไบกรอdtà-bai grorตะไบกรอdtà-bai grormengikir; menggerinda halusขอบไม้kòp máaiขอบไม้kòp máaitepi kayu; pinggiran kayu; lis kayuให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเรียบrîiapเรียบrîiap1halus; rata; datar2polos; tanpa hiasan3rapi; teratur4kalem; tidak mencolok (nada/gaya)5menghaluskan; meratakanก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1melapisi dengan cat2mengecat (permukaan)
Tukang kayu menggunakan kikir untuk menghaluskan tepi kayu sebelum mengecatnya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ตะไบdtà-baiตะไบdtà-bai1kikir (alat)2mengikir; menghaluskan dengan kikirPerkakas tangan dengan permukaan kasar dan beralur yang digunakan untuk membentuk, menghaluskan, atau membuang sedikit bahan seperti logam, kayu, atau plastik; kikir.Bagian 1
+
กรอgroกรอgro1menggulung; melilit2mengikir; menggerinda3memangkas; meringkas4memangkas; memotong sebagian; mengurangi sedikitmenggulung atau melilitkan sesuatu pada gelendong, kumparan, atau inti penyanggaBagian 2
ตะไบกรอdtà-bai grorตะไบกรอdtà-bai grormengikir; menggerinda halus