ตลกขบขัน(dtà-lòk kòp-kăn)

Arti

1Kata SifatB1

lucu; jenaka; menggelikan

Menyebabkan tawa atau hiburan; lucu atau jenaka.

Contoh

การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1komik; strip komik2kartun (animasi)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1tentang; mengenai (penanda topik)2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4hal; masalah; topikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănlucu; jenaka; menggelikanมากmâakมากmâak1banyak; sangat banyak2sangat; amat3banyak; sangatเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kekanak-kanakan; tidak dewasa2mudah; sepele (percakapan)3anak-anakชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดูdooดูdoo1memeriksa; mengecek; meninjau2tampak; terlihat3melihat; menonton; memandang4coba; mencoba5meramal; membaca nasib
Kartun ini sangat lucu. Anak-anak senang menontonnya.
3 contoh lagi
เรื่องเล่าrêuuang lâoของเขาkŏng kăoมักจะmák jàตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănเสมอsà-mĕrทำให้tam hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuanหัวเราะhŭua róได้dâiตลอดdtà-lòt
Cerita-ceritanya selalu lucu, terus-menerus membuat teman-temannya tertawa.
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanกลายเป็นglaai bpenเรื่องตลกrêuuang dtà-lòkขบขันkòp kănเมื่อmêuuaแมวmaeoกระโดดgrà-dòhtขึ้นkêunโต๊ะdtóระหว่างrá-wàangการประชุมgaan bprà-chumที่têeจริงจังjing-jang
Situasi menjadi lucu ketika kucing itu melompat ke atas meja saat rapat yang serius.
นักเขียนnák kĭianใช้cháiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanที่têeตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănเพื่อpêuuaวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanปัญหาสังคมbpan-hăa săng-komอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làat
Penulis tersebut dengan cerdik menggunakan situasi yang lucu untuk mengkritik masalah sosial.

Kata Terkait

Rincian Kata

ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1komedian; pelawak2lucu; menggelikan3konyol; absurd; menggelikanBagian 1
+
ขบขันkòp kănขบขันkòp kăn1menghibur; lucu; jenaka2terhibur; merasa lucuBagian 2
ตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănlucu; jenaka; menggelikan