วิพากษ์วิจารณ์(wí-pâak wí-jaan)
Arti
1Kata KerjaB1
mengkritik; mengulas; mengomentari
Mengevaluasi dan menyampaikan pendapat tentang [seseorang]/[sesuatu], dengan menyoroti kelebihan dan kelemahan secara beralasan.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1berikan kepada kami; berikan padaku2untuk kami; untukku3biarkan kami; izinkan aku/kamiแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnberkomentar; berpendapatและláeและláedan (penghubung)วิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaan1mengkritik; mengulas; mengomentari2kritik; ulasan; komentarหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya cetak)2dokumen; surat3buku pelajaranเล่มlêmเล่มlêm1Kata penggolong: buku/jilid/edisi2bilah (dari alat pemotong)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1lembut; halus (sikap/ucapan)2formal; baku (ragam bahasa)3sopan; santun
Guru meminta kami untuk memberikan pendapat dan mengkritik buku ini dengan sopan.
2Kata BendaB2
kritik; ulasan; komentar
Diskusi atau tulisan evaluatif yang menilai keunggulan dan kelemahan dari [seseorang]/[sesuatu].
Contoh
คอลัมน์kɔɔ-lâmคอลัมน์kɔɔ-lâm1kolom surat kabar/majalah; kolom rutin2kolom; pilar (arsitektur/teknik)3kolom (tata letak; basis data)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaan1mengkritik; mengulas; mengomentari2kritik; ulasan; komentarภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1film2sinema (sebagai bentuk seni); perfilmanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotชี้ให้เห็นchée hâi hĕnชี้ให้เห็นchée hâi hĕn1menunjukkan; menyoroti; memperjelas2mengindikasikan; menunjukkan (bahwa)ทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakจุดเด่นjùt dènจุดเด่นjùt dèn1sorotan; keunggulan2nilai jualและláeและláedan (penghubung)ข้อบกพร่องkôr bòk prôngข้อบกพร่องkôr bòk prông1cacat; kekurangan; kelemahan; ketidaksempurnaan2kutu perangkat lunak; bug perangkat lunakของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasus
Kolom ini adalah kritik film yang menunjukkan kekuatan sekaligus kelemahan ceritanya.
Kata Terkait
Arti Serupa
วิพากษ์wí-pâakวิพากษ์wí-pâak1mengkritik; mengevaluasi secara kritis2kritik; analisis kritis (formal)3วิพากษ์วิจารณ์ (frasa tetap)
- mengkritik; mengevaluasi secara kritis
- kritik; analisis kritis (formal)
- วิพากษ์วิจารณ์ (frasa tetap)
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1kritik; kritikan2ulasan; resensi
- kritik; kritikan
- ulasan; resensi
วิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1mengulas; mengomentari2mengkritik (seringkali secara negatif)
- mengulas; mengomentari
- mengkritik (seringkali secara negatif)
บทวิจารณ์bòt wí-jaanบทวิจารณ์bòt wí-jaanulasan; kritik
ulasan; kritik
ติชมdtì chomติชมdtì chom1memberi umpan balik; mengkritik2umpan balik; kritik
- memberi umpan balik; mengkritik
- umpan balik; kritik
Rincian Kata
+
วิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanmengkritik; mengulas; mengomentari