ซ้ำอีก
sám-ìikArti
1Kata KeteranganA2
lagi; sekali lagi
lagi; sekali lagi; satu kali lagi.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâimenyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riiansiswa sekolah; muridอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)4membaca data (komputasi)ซ้ำอีกsám-ìikซ้ำอีกsám-ìiklagi; sekali lagi
Guru itu menyuruh para siswa untuk membacanya lagi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Lagu ini sangat indah. Saya ingin mendengarkannya sekali lagi.
Dia menjawab pertanyaan itu dengan salah, jadi dia harus mencoba menjawab sekali lagi.
ผมpǒmไม่ค่อยmâi-kɔ̂iเข้าใจประเด็นkâo-jai-bprà-denนี้níiคุณkunช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiซ้ำsámอีกรอบìik-rɔ̂ɔpได้ไหมdâai-mǎiครับkráp
Saya kurang memahami poin ini. Bisakah Anda menjelaskannya lagi?
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
sám
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ซ้ำsámซ้ำsám1lagi; berulang kali2mengulangi; melakukan lagi3duplikat; berulang; identik4ditambah lagi; parahnya lagilagi; berulang kaliBagian 1
+
ซ้ำอีกsám-ìikซ้ำอีกsám-ìiklagi; sekali lagilagi; sekali lagiKata