คาบซ้อน(kâap són)
Arti
1Kata BendaB1
periode kelas yang tumpang tindih; bentrok jadwal
situasi di mana dua atau lebih kelas atau periode jadwal tumpang tindih atau ditetapkan terjadi pada waktu yang bersamaan persis
Contoh
เทอมtermเทอมtermsemester; termนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1mendaftar; registrasi2mendaftar secara resmi3pendaftaran (proses/acara)วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néemata pelajaran ini; mata kuliah iniไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarตารางเรียนdtaa-raang rianตารางเรียนdtaa-raang rianjadwal pelajaran; jadwal kuliahคาบซ้อนkâap sónคาบซ้อนkâap sónperiode kelas yang tumpang tindih; bentrok jadwalกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)
Saya tidak bisa mendaftar mata kuliah ini semester ini karena jadwal kelasnya bentrok.
Rincian Kata
+
คาบซ้อนkâap sónคาบซ้อนkâap sónperiode kelas yang tumpang tindih; bentrok jadwal