ครรลองชีวิต(kan-long chee-wít)
Arti
1Kata BendaB2
cara hidup; jalan hidup
cara hidup, perjalanan hidup, atau gaya hidup seseorang atau masyarakat
Contoh
การทำนาgaan tam naaการทำนาgaan tam naapertanian padi; bertani padiเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiครรลองชีวิตkan-long chee-wítครรลองชีวิตkan-long chee-wítcara hidup; jalan hidupของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orangในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kompleks perumahan2desa; kampungนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàedari; sejak (titik awal)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman kuno; purbakala2kuno; dari zaman kuno
Bertani telah menjadi jalan hidup bagi orang-orang di desa ini sejak zaman kuno.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลังจากlăng jàakย้ายไปอยู่yáai bpai yòoต่างจังหวัดdtàang jang-wàtครรลองชีวิตkan-long chee-wítของเขาkŏng kăoก็gâwเปลี่ยนไปbplìian bpaiอย่างมากyàang mâak
Setelah pindah ke provinsi tersebut, jalan hidupnya berubah secara signifikan.
เทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi màiได้dâiเข้ามาkâo maaเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengครรลองชีวิตkan-long chee-wítของkŏngผู้คนpôo konในnaiสังคมเมืองsăng-kom meuuangไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
Teknologi modern telah sepenuhnya mengubah jalan hidup orang-orang di masyarakat perkotaan.
การแพร่ระบาดgaan prâe rá-bàatของkŏngไวรัสwai-rátทำtamให้hâiเราraoต้องdtôngปรับตัวbpràp dtuuaเข้าสู่kâo sòoครรลองชีวิตkan-long chee-wítแบบbàepใหม่màiเพื่อpêuuaความอยู่รอดkwaam yòo rôt
Wabah virus memaksa kita untuk beradaptasi dengan jalan hidup yang baru demi kelangsungan hidup.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ครรลองชีวิตkan-long chee-wítครรลองชีวิตkan-long chee-wítcara hidup; jalan hidup