ขอทวน

kŏr tuan

Arti

1Kata KerjaB1

meminta peninjauan/konfirmasi ulang

meminta untuk memeriksa sesuatu kembali demi konfirmasi atau kejelasan; meminta untuk meninjau atau menyatakan ulang poin-poin utama

Contoh

เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1baru saja; beberapa saat yang lalu2beberapa saat yang lalu; baru saja (waktu)ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikอะไรนะà-rai náอะไรนะà-rai ná1[!] Apa katamu?2[!] Apa?!ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuanผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ขอทวนkŏr tuanขอทวนkŏr tuanmeminta peninjauan/konfirmasi ulangอีกทีèek teeอีกทีèek tee1lain waktu; nanti2lagi; sekali lagiได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Apa yang baru saja dikatakan guru? Bolehkah saya meminta Anda untuk mengulanginya lagi?

Kata Terkait

Rincian Kata

ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanMeminta untuk menerima sesuatu atau meminta izin, biasanya dengan sopan.Bagian 1
+
ทวนtuanทวนtuan1meninjau kembali; mengulang2tombak; lembing; senjata bertiang panjang3kontra-; anti- (dalam kata majemuk)4melawan (arus/angin); pergi ke huluMempelajari kembali pelajaran atau informasi untuk pemantapan; mengulang kembali.Bagian 2
ขอทวนkŏr tuanขอทวนkŏr tuanmeminta peninjauan/konfirmasi ulang