Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
épouse (archaïque)
variété (mathématiques)
chute
protéger ; sauvegarder
organisation non gouvernementale de développement ; ONG
solution de fortune ; remède provisoire
se courber ; se cintrer ; se déformer
marathonien
dépêche officielle portant un sceau (historique)
longévité ; longue durée
prolongation ; durée excessive
un malheur après l’autre
parfumé ; embaumant l'air
garçon de temple ; assistant de moine (thaï du Nord)
intrusion ; indiscrétion déplacée
physique des hautes énergies
lien ; implication
la prochaine fois (régional)
incommensurable ; illimité ; innombrable (littéraire)
voiture télécommandée (familier)
s’entendre sur les prix ou truquer les appels d’offres
fonds spéculatif
habituel ou naturel à dire
se sentir gêné de dire quelque chose
prothésiste ongulaire
confusion ; perplexité
terrazzo
tierce (intervalle musical)
notochorde
pluie artificielle d’initiative royale
médicament moderne ; médicament conventionnel
fournitures militaires consommables (soutenu)
plantation forestière
nul ; complètement raté (familier)
faire du jogging
faire prendre les préceptes bouddhiques
marque-page
vente de services
fait de vendre son âme
fil de caoutchouc ; fil élastique
sulfamide antibactérien
Dix grands récits des Jataka
louer ; acclamer (littéraire)
musique traditionnelle accompagnant le muay-thaï
change ; conversion de devises (formel)
règlement municipal
matière inorganique
flirter par des regards ou des mimiques
bâtonnet rétinien
parent par alliance
quartier chinois
prendre de grands airs en raison de son rang
installer ; ériger
unis ; formant un seul ensemble
bruyant ; turbulent ; tapageur
avoir un engagement préalable
lancer un regard de côté furieux
conscription militaire
lac Tonlé Sap
gratter les cordes
prix ferme, non négociable
incohérent ; inégal ; désordonné
basicité ; caractère basique
prendre la pose ; pose affectée
signal analogique
coûts indirects ; charges indirectes
rétroprojecteur
glissement ; glissade ; dérapage
câble métallique
arts libéraux
en lambeaux ; déguenillé
ruban isolant électrique
densité relative
organisateur principal ; coordinateur
genouillère de maintien
biogaz
signal numérique
cheveux ondulés
rayonnant ; frais ; gracieux (littéraire)
arrosoir
arrosoir
non linéaire (mathématiques ; sciences)
mère du Bouddha (honorifique)
caractère ; tempérament d'un membre de la royauté
libération ; délivrance (littéraire ; religieux)
commerce électronique
changer de formation
appareil dentaire (courant)
cellule sanguine (registre soutenu)
médicament réchauffant (traditionnel)
marché du soir (thaï du Nord)
actualités de la cour royale
nid de guêpes
bande passante ; capacité de transfert
train surélevé ; voie ferrée surélevée
voyage à forfait
goulotte électrique ; chemin de câbles
alarme ; frayeur
vérifier ou rapprocher un solde comptable
docilité ; obéissance