โกนผม(gon pŏm)

Significations

1VerbeA2

se raser la tête

Raser les cheveux de la tête.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineโกนผมgon pŏmโกนผมgon pŏmse raser la tête
Il se rase la tête.

Mots liés

Signification similaire

โกนหัวgon hŭuaโกนหัวgon hŭuaraser la tête ; se raser la tête

raser la tête ; se raser la tête

ปลงbplongปลงbplong1raser (rituel/ordination)2lâcher prise ; se détacher ; se résigner3préparer un cadavre (pour les rites funéraires) ; exposer un corps
  • raser (rituel/ordination)
  • lâcher prise ; se détacher ; se résigner
  • préparer un cadavre (pour les rites funéraires) ; exposer un corps

Décomposition du mot

โกนgonโกนgon1raser2raboter ; racler ; gratterPartie 1
+
ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)Partie 2
โกนผมgon pŏmโกนผมgon pŏmse raser la tête
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions