เรน
reenSignification
1Nom propreA2
prénom (Ren ; Rain)
Prénom en thaï, généralement la translittération d'un nom étranger comme « Rain » ou « Ren ». Il est distinct du mot thaï commun pour la pluie (ฝนฝนfǒn1rain2[to] file; grind; hone).
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Hier, je suis allé manger avec Ren.
Ren rentrera chez lui demain.
เรนreenเป็นbpenเพื่อนpʉ̂ʉanที่tîiฉันchǎnไว้ใจwái-jaiที่สุดtîi-sùtเพราะprɔ́เขาkǎoไม่เคยmâi-kəəiพูดpûutโกหกgoo-hòkเลยləəi
Ren est l'ami en qui j'ai le plus confiance parce qu'il n'a jamais menti.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
reen
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |