อิเล็กทริก(ì-lék-trík)
Significations
1AdjectifB2
électrique
Relatif à l’électricité, alimenté par celle-ci ou la faisant intervenir.
Exemples
กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaguitareตัวdtuuaตัวdtuua1personnage ; figure2classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)3corps ; soi-même ; personne (fam.)นี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirกีตาร์โปร่งgee-dtâa bpròhngกีตาร์โปร่งgee-dtâa bpròhngguitare acoustique (à cordes en acier)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1ne pas être ; n'est/ne sont pas2pas (correction emphatique)3non (désaccord/déni)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaguitareอิเล็กทริกì-lék-tríkอิเล็กทริกì-lék-tríkélectrique
Cette guitare est une guitare acoustique, pas une guitare électrique.
3 exemples de plusVoir moins
เขาkăoเรียนriianวิศวะwít-sà-wáและláeกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaวงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaที่têeซับซ้อนsáp són
Il étudie l'ingénierie et apprend les circuits électriques complexes.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanฟ้าผ่าfáa pàaเกิดขึ้นgèrt kêunจากjàakความต่างศักย์kwaam dtàang sàkอิเล็กทริกì-lék-tríkมหาศาลmá-hăa-săanระหว่างrá-wàangก้อนเมฆgôn mâytกับgàpพื้นดินpéun din
Le phénomène de la foudre est causé par une différence de potentiel électrique massive entre les nuages et le sol.
ในทางฟิสิกส์nai taang fí-sìkสนามsà-năamอิเล็กทริกì-lék-tríkคือkeuบริเวณbo-rí-waynรอบrôpอนุภาคà-nú-pâakที่têeมีประจุmee bprà-jùซึ่งsêungจะjàส่งsòngแรงraengไปยังbpai yangอนุภาคà-nú-pâakมีประจุmee bprà-jùอื่นèunๆ-
En physique, un champ électrique est la région autour d'une particule chargée qui exerce une force sur d'autres particules chargées.