หม้อต้มซุป(môr dtôm sûp)
Significations
1NomA2
marmite à soupe
une marmite utilisée pour faire de la soupe.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)หม้อต้มซุปmôr dtôm sûpหม้อต้มซุปmôr dtôm sûpmarmite à soupeใบbaiใบbai1feuille2lame ; pale3classificateur pour feuilles, objets en papier, contenants et certains autres objets4licence ; permis ; certificat5feuille ; fiche ; carte ; billet ; facture ; reçuใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neufของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est ma nouvelle marmite à soupe.
3 exemples de plusVoir moins
Maman utilise la marmite à soupe pour préparer le dîner.
Je dois aller acheter une marmite à soupe plus grande.
เวลาway-laaทำtamแกงจืดgaeng jèutควรkuuanใช้cháiหม้อต้มซุปmôr dtôm sûpที่têeมีmeeฝาปิดfăa bpìtเพื่อให้pêuua hâiน้ำซุปnáam súpไม่mâiระเหยrá-hŏeiเร็วเกินไปreo gern bpai
Lorsque vous préparez un bouillon clair, vous devriez utiliser une marmite à soupe avec un couvercle pour que le bouillon ne s'évapore pas trop vite.
Décomposition du mot
+
ต้มdtômต้มdtôm1faire bouillir ; mijoter2escroquer ; arnaquer (familier)3bouilli ; poché (nourriture)Partie 2
+
ซุปsúpซุปsúpsoupePartie 3
หม้อต้มซุปmôr dtôm sûpหม้อต้มซุปmôr dtôm sûpmarmite à soupe