หนองหาร
nɔ̌ɔng-hǎanSignification
1Nom propreA2
Nong Han (lac de Sakon Nakhon)
nom d’un grand lac d’eau douce situé à Sakon Nakhon, dans le nord-est de la Thaïlande
Exemples
นี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direทะเลสาบหนองหารtá-lee-sàap-nɔ̌ɔng-hǎanทะเลสาบหนองหารtá-lee-sàap-nɔ̌ɔng-hǎanlac Nong Han (Sakon Nakhon, Thaïlande)
C'est le lac Nong Han.
3 exemples de plusVoir moins
Nong Han est un très beau lac.
Quand je suis allé à Sakon Nakhon, j'ai aussi pu visiter Nong Han.
ตำนานdtam-naanเรื่องrʉ̂ʉangผาแดงนางไอ่pǎa-dɛɛng-naang-àiมีmiiความเกี่ยวข้องkwaam-gìiao-kɔ̂ɔngกับgàpทะเลสาบหนองหารtá-lee-sàap-nɔ̌ɔng-hǎan
La légende de Phadaeng et Nang Ai est liée au lac Nong Han.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse hauteห initialUn ห muet devant น place cette syllabe en classe haute.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ง, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
nɔ̌ɔng
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
หารhǎanหารhǎan1diviser ; partager équitablement2divisé par ; ÷diviser ; partager équitablementPartie 2
หนองหารnɔ̌ɔng-hǎanหนองหารnɔ̌ɔng-hǎanNong Han (lac de Sakon Nakhon)Nong Han (lac de Sakon Nakhon)Mot