รอฉัน(ro chăn)

Significations

1NomA1

attends-moi

une phrase utilisée pour demander à quelqu'un de vous attendre.

Exemples

รอฉันro chănรอฉันro chănattends-moiด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison deฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)
Attends-moi ! J'arrive !

Mots liés

Signification similaire

ถ่าข่อยtăa kòiถ่าข่อยtăa kòiattends-moi (dialecte isan/lao)

attends-moi (dialecte isan/lao)

รอก่อนror gònรอก่อนror gònattendez un instant ; patientez

attendez un instant ; patientez

Décomposition du mot

รอrorรอror1attendre2attendre [qqun/qch] ; patienterPartie 1
+
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)Partie 2
รอฉันro chănรอฉันro chănattends-moi
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions