ฟลูต(flôot)

Significations

1NomA2

flûte (instrument de musique)

Un instrument de musique de la famille des bois, généralement un tube traversier joué en soufflant à travers une embouchure.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)ฟลูตflôotฟลูตflôotflûte (instrument de musique)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est ma flûte.
3 exemples de plus
น้องสาวnóng săaoของฉันkŏng chănอยากyàakเรียนriianเป่าฟลูตbpào flûut
Ma petite sœur veut apprendre à jouer de la flûte.
เขาkăoเริ่มrêrmเป่าฟลูตbpào flûutตอนdtonอายุaa-yúสิบsìpขวบkùuap
Il a commencé à jouer de la flûte quand il avait dix ans.
เสียงsĭiangฟลูตflôotในnaiวงออเคสตร้าwong o-két-dtrâaมีmeeความไพเราะkwaam pai ráwและláeโดดเด่นdòht dènมากmâak
Le son de la flûte dans l'orchestre est très mélodieux et se distingue nettement.