ปกเมนู
bpòk-mee-nuuSignification
1NomA2
protège-menu ; couverture de menu
la couverture extérieure, le porte-menu ou l'étui de protection pour le menu d'un restaurant
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Le personnel a apporté la couverture du menu.
J'ai ouvert la couverture du menu pour voir les plats recommandés.
ปกเมนูbpòk-mee-nuuของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiทำจากtam-jàakไม้máaiดูduuสวยsǔuaiและlɛ́มีสไตล์mii-sà-dtaiมากmâak
La couverture du menu de ce restaurant est en bois ; elle est magnifique et très élégante.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ก, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
bpòk
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ปกbpòkปกbpòk1couverture ; première de couverture2col (d'un vêtement)3couvrir ; recouvrir4normal ; régulier (abr.)couverture ; première de couverturePartie 1
+
เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1menu ; plat ; élément du menu2menu (interface logicielle)menu ; plat ; élément du menuPartie 2
ปกเมนูbpòk-mee-nuuปกเมนูbpòk-mee-nuuprotège-menu ; couverture de menuprotège-menu ; couverture de menuMot