บูธสินค้า(bóot sĭn-káa)
Significations
1NomB1
stand de produits ; stand d'exposition
un petit espace temporaire lors d'une exposition, d'une foire ou d'un marché, utilisé pour exposer ou vendre des produits.
Exemples
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employé ; membre du personnel ; travailleur2préposé ; employé (rôle de service)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceจัดของjàt kŏngจัดของjàt kŏngfaire ses bagages ; ranger ses affairesที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)บูธสินค้าbóot sĭn-káaบูธสินค้าbóot sĭn-káastand de produits ; stand d'expositionของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtres
Le personnel est en train de disposer les produits sur notre stand.
3 exemples de plusVoir moins
บูธสินค้าbóot sĭn-káaของkŏngบริษัทbò-rí-sàtเราraoในnaiงานแสดงสินค้าngaan sà-daeng sĭn-káaปีนี้bpee néeได้รับdâi rápการตอบรับgaan dtòp rápดีมากdee mâak
Le stand de produits de notre entreprise à la foire commerciale de cette année a reçu un très bon accueil.
มีmeeคนkonต่อคิวdtòr kiuยาวเหยียดyaao yìiatเพื่อpêuuaรับrápของตัวอย่างkŏng dtuua yàangที่têeบูธสินค้าbóot sĭn-káaเครื่องสำอางkrêuuang săm-aang
Il y avait une très longue file d'attente pour obtenir des échantillons au stand de produits cosmétiques.
การเลือกgaan lêuuakตำแหน่งที่ตั้งdtam-nàeng têe dtângของkŏngบูธสินค้าbóot sĭn-káaในnaiงานแฟร์ngaan faeมีผลmee pŏnอย่างมากyàang mâakต่อdtòยอดขายyôt kăaiและláeภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngแบรนด์braen
Le choix de l'emplacement d'un stand de produits lors d'une foire a un impact significatif sur les ventes et l'image de marque.
Décomposition du mot
+
บูธสินค้าbóot sĭn-káaบูธสินค้าbóot sĭn-káastand de produits ; stand d'exposition