น้ำกิน
náam-ginSignification
1NomA1
eau potable
Eau destinée à être bue ; terme courant équivalent à น้ำดื่มน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmeau potable.
Exemples
น้ำกินnáam-ginน้ำกินnáam-gineau potableอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansตู้เย็นdtûu-yenตู้เย็นdtûu-yenréfrigérateur ; frigo
L'eau potable est dans le réfrigérateur.
3 exemples de plusVoir moins
Pourrais-je avoir un verre d'eau ?
Hier, j'ai acheté deux bouteilles d'eau potable.
Nous n'avons plus d'eau potable. Je vais bientôt aller en acheter davantage.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
náam
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Mai tho → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
น้ำกินnáam-ginน้ำกินnáam-gineau potableeau potableMot