ทรอปิคอล(trôp-bpì-kon)
Significations
1AdjectifB1
tropical
Relatif ou propre aux tropiques, la région de la Terre entourant l'équateur.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ผลไม้ทรอปิคอลpŏn-lá-mái trôp-bpì-konผลไม้ทรอปิคอลpŏn-lá-mái trôp-bpì-konfruit tropicalเช่นchênเช่นchên1comme ; de même que2par exemple ; tel queมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mangue (fruit)2manguierและláeและláeet (coordination)สับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rót1plant d'ananas2ananas (fruit)
J'aime les fruits tropicaux, tels que la mangue et l'ananas.
3 exemples de plusVoir moins
ประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeภูมิอากาศpoom aa-gàatแบบbàepทรอปิคอลtrôp-bpì-konทำให้tam hâiมีmeeฝนตกfŏn dtòkชุกchúkในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏn
La Thaïlande a un climat tropical, ce qui provoque de fortes précipitations pendant la saison des pluies.
เสื้อเชิ้ตลายsêuua chóet laaiดอกไม้dòk máaiให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukแบบbàepทรอปิคอลtrôp-bpì-konเหมาะกับmòr gàpการไปเที่ยวgaan bpai tîaoทะเลtá-lay
Une chemise à fleurs dégage une ambiance tropicale, parfaite pour un séjour à la plage.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaผลกระทบpŏn grà-tópของkŏngภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónที่têeมีmeeต่อdtòพายุหมุนpaa-yú mŭnในnaiเขตทรอปิคอลkèt trôp-bpì-kon
Les scientifiques étudient les effets du réchauffement climatique sur les cyclones dans la région tropicale.